politely

cortésmente

Some took selfies with Muir who politely accepted the attention.	Algunos tomaron autofotos con Muir, que amablemente aceptaron la atención.
However the protesters politely persisted in asking to see Martín.	Sin embargo los manifestantes cortésmente persistieron en ver a Martín.
Fajer nods at her politely, while Wahed ignores her existence.	Fajer inclina la cabeza educadamente, mientras Wahed ignora su existencia.
Early efforts were politely listened to, but without much success.	Algunos esfuerzos previos fueron cortésmente escuchados, pero sin mucho éxito.
She smiled politely and bowed to the masked courtier.	Sonrió educadamente y se inclinó ante el cortesano enmascarado.
If it is a request, then you might politely decline.	Si se trata de una solicitud, usted puede negarse cortésmente.
Show your son how to answer the phone politely.	Muestre a su hijo cómo contestar el teléfono educadamente.
According to sellers, Jennifer behaved very politely and courteous.	Según los vendedores, Jennifer se portaba muy cortésmente y con cortesía.
He thanked me for the interview politely and left.	Me agradeció por la entrevista amablemente y se fue.
Yeah, look at that, you see, he politely let me go.	Sí, mira eso, ves, él amablemente me dejó ir .
Ryukan bowed politely, but it was a reflex action.	Ryukan se inclinó educadamente, pero fue una acción-reflejo.
They should greet visitors and politely open the door to them.	Deben saludar a los visitantes y abrirles cortésmente la puerta.
They're closing all the doors on him, and oh, so, politely.	Están cerrando todas las puertas sobre él, y oh, tan educadamente.
I listened politely to the indictments, sitting in the front row.	Me escuchó cortésmente a las acusaciones, sentado en la primera fila.
To put it politely, he makes Charles Barkley seem like Phil Mickelson.	Por decirlo amablemente, hace que Charles Barkley parezca Phil Mickelson.
Listen carefully to your elders without interruption and answer politely.	Escucha cuidadosamente a tus mayores,sin interrumpir, y contesta cortésmente.
Sundberg listened politely for the first half hour of business.	Sundberg escuchó cortésmente la primera media-hora del negocio.
And I'm politely asking you to come back another time.	Y le estoy pidiendo educadamente que vuelva en otra ocasión.
In any case they are not dangerous, just politely refuse them.	En cualquier caso, no son peligrosos, solo recházalos educadamente.
We saluted each other politely, but that was it, no more interactions.	Nos saludábamos educadamente, pero eso era todo, no más interacciones.