polarization

la polarización

He also governs at a moment of intense partisan polarization.	Él también gobierna en un momento de intensa polarización partidista.
The MW482 microwaves use a parabolic antenna with linear polarization.	Las microondas MW482 utilizan una antena parabólica con polarización lineal.
From our perspective your collective is experiencing an extreme polarization.	Desde nuestra perspectiva, su colectivo está experimentando una polarización extrema.
It goes towards a great polarization, which has enormous consequences.	Se va hacia una gran polarización que tiene enormes consecuencias.
Peltier introduce electricity to the same device and produces thermal polarization.	Peltier introduce electricidad al mismo dispositivo y produce polarización térmica.
There are two types of polarization, called E-modes and B-modes.	Hay dos tipos de polarización, llamados modos E y B.
The polls also indicate a high degree of polarization.	Las encuestas también indican un alto grado de polarización.
A climate of polarization and political tension was also perceived.	También se percibió un clima de polarización y tensión política.
M is the magnetization (magnetic polarization or dipole field).	M es la magnetización (polarización magnética o campo dipolar).
The Seebeck effect converts heat into electricity and thermal polarization.	El efecto Seebeck convierte el calor en electricidad y polarización térmica.
That strategy led to increased polarization within the country.	Esa estrategia condujo a una mayor polarización dentro del país.
Broadcasting comes at a frequency 12399 GHz horizontal polarization.	Difusión llega a una frecuencia 12399 GHz polarización horizontal.
Broadcasting in standard definition on a frequency 11855 GHz, polarization vertical.	Difusión en definición estándar en una frecuencia 11855 GHz, polarización vertical.
The polarization in Washington reflects growing fragmentation in the country.	La polarización en Washington refleja la creciente fragmentación en el país.
The level of social polarization has assumed explosive dimensions.	El nivel de polarización social ha alcanzado dimensiones explosivas.
On the contrary, it can lead to increased polarization and confrontation.	Por el contrario, puede llevar a una mayor polarización y confrontación.
But this is another face of the polarization process.	Pero esta es otra faceta del proceso de polarización.
Centripetal acceleration produces polarization of the substance and generates electrical potential.	La aceleración centrípeta produce polarización de la sustancia y genera potencial eléctrico.
At the same time, the social polarization is particularly acute.	Al mismo tiempo la polarización social está especialmente fuerte.
At the same time—as is well known—political polarization has soared.	Al mismo tiempo—como es bien sabido—la polarización política aumentó.