polarización

Al mismo tiempo la polarización social está especialmente fuerte.
At the same time, the social polarization is particularly acute.
Puede ser montado para la polarización vertical u horizontal.
Can be mounted for vertical or horizontal polarisation.
Al otro lado de la polarización nacía un monstruo.
On the other side of polarization, a monster was born.
Recalcar las diferencias conduce a la polarización y no resuelve nada.
Stressing our differences leads to polarization and solves nothing.
Un sexto indicador es la polarización de los medios de comunicación.
A sixth indicator is polarisation of the media.
Trump es una figura que inspira a la polarización.
Trump is a figure that inspires polarization.
Esto también da lugar a la polarización vertical.
This also gives rise to the vertical polarization.
¿En qué tipo de película participamos con la polarización política?
So what kind of movie are we in with political polarization?
No afecta al filtro UV o a la polarización.
It does not affect the UV filter or polarization.
Se equivocan quienes sostienen que la polarización es prioritariamente política.
Those who think that polarization is primarily political are wrong.
Generalmente, la polarización eficiente solo se produce cuando los lentes son muy oscuros.
Typically, efficient polarization only occurs when the lenses are very dark.
Generalmente, la polarización eficiente solo se produce cuando los lentes son muy oscuros.
Typically, efficient polarisation only occurs when the lenses are very dark.
Mayor percepción de los relieves y máxima protección gracias a la polarización.
Better reading of relief and maximum protection thanks to polarization.
Discutiremos mas adelante el significado de la polarización magnética.
We will discuss the meaning of magnetic polarization later.
De esta manera se puede evitar la polarización ideológica.
In that way one can avoid ideological polarization.
Como inmigrante me siento la polarización política y cultural de Miami.
As an immigrant I feel the cultural and political polarization of Miami.
¿Cómo superar la polarización económica y social?
How to overcome the economic and social polarization?
La culpa no es solamente del algoritmo y la polarización de Facebook.
The fault isn't just of Facebook's algorithm and polarization.
Antes que la polarización política está la económica y social.
The economic and social polarization comes before the political one.
Reducir el área de la región del ánodo, mejorar la polarización anódica; segundo.
Reduce the area of the anode region, enhance anodic polarization; b.
Word of the Day
to stalk