podia dormir

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Anoche no me podia dormir y me tomé un somnifero.	I couldn't sleep, so I took a pill.
No podia dormir, ayer noche.	I couldn't sleep, last night.
No podia dormir, Señor.	I couldn't sleep, sir.
Lo siento, no podia dormir y... suena como si estuvieras en un bar.	I'm sorry I just couldn't sleep and I... sounds like you're in a bar.
Yo no podia dormir tampoco.	I couldn't sleep either.
No podia...no podia dormir.	I couldn't... I couldn't sleep.
Acá el nivel de natación es alto y no me podia dormir en los primeros metros.	Here in Australia the swimming level is high and I couldn't sleep in the first few meters.
No podia dormir, así que sali a por una pizza e hice amigos.	I couldn't sleep, so I went out and got a pizza. Made a few friends and we decided to have a party.
No se podia dormir hasta que todo el mundo estubiera durmiendo o no hubiera nadie en el pasillo o en la habitación de al lado.	You could not sleep until everyone was asleep or there was no one in the hall or in the next room.
Entonces no podía dormir en absoluto durante la segunda noche.	Then I couldn't sleep at all during the second night.
El aire acondicionado estaba tan fuerte que no podía dormir.	The air conditioning was so strong he couldn't sleep.
Una de mis empleadas apenas podía dormir debido a la depresión.	One of my employees could hardly sleep due to depression.
El aire acondicionado es muy fuerte y no podía dormir.	Air conditioner is very loud and could not sleep.
Rosado no podía dormir; yacía en el suelo frío, temblando.	Rosado couldn't sleep; he lay on the cold floor, shivering.
No podía dormir porque estaba preocupado por una pregunta.	He couldn't sleep because he was troubled by a question.
Él no podía dormir por el ruido afuera de su ventana.	He couldn't sleep because of the noise outside his window.
En su edad avanzada, ya no podía dormir sin el.	In his advanced age, he could no longer sleep without it.
No podía dormir y... he ido a buscar unas pastillas.	I couldn't sleep and... I went to get some pills.
Barrie dijo que no podía dormir y que quería jugar ajedrez.	Barrie said he couldn't sleep and he wanted to play chess.
No podía dormir sabiendo que esa ventana tenía una mancha.	I couldn't sleep knowing that window had a smudge on it.