poblaci

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Nuestra ciudad, feliz grande - su poblaci?n Hace 450 mil de personas.	Our city happy big - its population Makes 450 thousand persons.
A partir de julio de 2007, la estimaci├│n de la poblaci├│n de Meridian fue 64,642.	As of July 2007, the population estimate of Meridian was 64,642.
La ciudad de Mariel, con una poblaci?n de 43,000 habitantes, se encuentra en su extremo sureste.	The town of Mariel, with a population of about 43,000, sits on its southeastern end.
La poblaci n rural se encuentra aún bastante aislada por falta de equipamento y de personal de enseñanza.	The rural population is far behind due to the lack of equipment and teaching staff.
Ambos lados del atl á ntico representan el 12% de la poblaci ó n mundial y el 50% del comercio mundial.	Both sides of the Atlantic represent 12% of the world population and 50% of world trade.
En el censo de 2000, la poblaci├│n de Idaho Falls fue 50,730, con una poblaci├│n de metro de 2008, de 122,995.	As of the 2000 census, the population of Idaho Falls was 50,730, with a 2008 metro population of 122,995.
La demora experimentada por la poblaci?n es el resultado de una larga lista de la que se priorizan los casos m?s graves.	The delay experienced by the population is the result of a long list that prioritizes the most severe cases.
Hasta el Siglo XVIII tuvo la misi;oacute;n de resguardar el castillo y a la poblaci;oacute;n de las invasiones piratas.	Until the eighteenth century had the misi; oacute n to guard the castle and the population; oacute n pirate invasions.
Los sistemas s pticos no son pr cticos en reas donde la poblaci n es densa, a menos que la descarga se dirija a las instalaciones de tratamiento de agua de la comunidad m s bien que a los sistemas individuales.	Septic systems are not practical in areas of dense human habitation unless the discharge is directed to community treatment facilities rather than individual drainage areas.
Las grandes ciudades se transformaran en verdaderos infiernos, la especulaci ó n inmobiliaria y el control de los espacios urbanos, apenas por ganancia, lleva al aumento de villas (favelas) y la falta de cidadania para la mayor í a de la poblaci ó n.	Large cities are becoming real infernos. Real estate speculation and the control of urban space–just for profit, lead to an increase in slum neighbourhoods and to a lack of real citizenship for the majority of the population.
Si la poblaciَn no estuviera circuncidada, los casos ascenderيan a 3000.	If the population were not circumcised, the number of cases would reach 3000.
Hemobase es el primer registro de mutaciones caracterizadas a partir de pacientes hemofcos de la poblaci spa.	Hemobase is the first registry of mutations characterized from Spanish hemophilic patients.
Le hago saber que la poblaci?n se queja de la demora y la calidad del servicio.	We do know that people complain of the delay and the quality of service.
Ubicada en una de las poblaci.	Located in one of.
La isla de Cuba necesita poblaci?n laboral, sobre todo si continuara el actual proceso de liberalizaci?n econ?mica y de privatizaci?n de las tierras agr?colas.	The island of Cuba needs a workforce, especially if it continues the current process of economic liberalization and privatization of agricultural land.
Seg├║n el censo de 2000 ten├şa una poblaci├│n de 59.954, y en 2005 contaba con 71.427 habitantes. Otras ciudades en las proximidades de la Zona Metropolitana de Chico (población 212,000) incluyen Paradise y Oroville.	Other cities in close proximity to the Chico Metropolitan Area (population 212,000) include Paradise and Oroville, while local towns and villages (unincorporated areas) include Durham, Cohasset, Dayton, Hamilton City, Nord, and Forest Ranch.
Estas iniciativas deben apoyarse en una concepción del mundo que tiene al hombre como centro y que sabe respetar la variedad de las condiciones históricas y ambientales, permitiendo conseguir un desarrollo duradero, capaz de satisfacer las necesidades de toda la poblaci ón del planeta.	These initiatives should be based on a conception of the world which places man at the centre and respects the variety of historical and environmental conditions, making sustainable development possible, capable of responding to the needs of the entire population of the world.