please check your

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

If your mobile device does not get a IP Address, please check your network environment again.	Si el dispositivo móvil no obtiene una dirección IP, compruebe de nuevo su entorno de red.
Your email is not recognised, please check your email and try again.	Su correo electrónico no consta en los registros. Confirme que está bien escrito y vuelva a intentarlo.
Your email is not recognized, please check your email and try again.	Su correo electrónico no consta en los registros. Confirme que está bien escrito y vuelva a intentarlo.
If you haven't received any confirmation email after 10 minutes, please check your junk mail (spam) first.	Si no has recibido ningún correo electrónico de confirmación después de 10 minutos, comprueba primero tu correo no deseado (spam).
For instructions, please check your wireless service provider's website or your mobile phone manufacturers' website.	Para instrucciones, revise la página web de su proveedor de servicios inalámbricos o la de su fabricante de móvil.
Your message has been sent, please check your device shortly.	Tu mensaje se ha enviado, comprueba tu dispositivo en breve.
If nothing helps please check your server configuration.	Si nada ayuda por favor revise su configuración de servidor.
If you don't receive anything, please check your spam folders.	Si no recibes nada, revisa las carpetas de spam.
We have sent your password, please check your inbox.	Te hemos enviado la contraseña, consulta tu bandeja de entrada.
So please check your Smartphone mode before using this application.	Así que por favor revise su modo Smartphone antes de usar esta aplicación.
So please check your Smartphone mode before using this tool.	Así que por favor revise su modo Smartphone antes de utilizar esta herramienta.
So please check your mails before arriving.	Así que por favor revise su correo antes de llegar.
So please check your OpenURL configuration that e.g.	Así que verifique en su configuración de OpenURL que p.ej.
Okay, can you please check your bag for my phone?	¿podrías revisar tu bolso y ver si está mi teléfono?
If you have a chance, please check your mailbox.	Si tienes oportunidad, por favor revisa tú correo.
If you're using the most recent version, then please check your internet connection.	Si estás usando la versión más reciente, chequeá tu conexión a Internet.
If you do not receive the email, please check your spam email.	Si no recibe el correo electrónico, verifique su correo electrónico no deseado.
This product is not available in our webshop, please check your local dealers.	Este producto no está disponible en nuestra tienda web. Comprueba tus distribuidores locales.
If you're using the most recent version, then please check your internet connection.	Si estás utilizando la versión más reciente, comprueba tu conexión a Internet.
Credit Card incorrect, please check your number.	Tarjeta de crédito incorrecta, comprueba tu número.