planificar
Los derechos de los pueblos indígenas se deberían tener cuidadosamente en cuenta cuando se planificasen los programas nacionales de desarrollo. | The rights of indigenous peoples should be carefully taken into account when planning national development programmes. |
Esta excepción, que había que reexaminar antes del 1 de enero, tenía como objetivo permitir que las empresas afectadas planificasen como dejar de usar el amianto. | This derogation, which had to be re-examined before 1 January, was intended to enable the companies concerned to make plans to stop using asbestos. |
En el párrafo 139, la Junta recomendaba que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y las misiones planificasen toda transferencia de equipo en el futuro con el objetivo de lograr la mayor normalización posible del equipo en posesión de las misiones receptoras. | In paragraph 139, the Board recommended that the Department of Peacekeeping Operations and missions plan any future transfers of equipment with the aim of maximizing the standardization of equipment held by receiving missions. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
