planear

¿Qué era lo que tu y tus aliados planeabais?	What were you and your allies planning?
Tú y Claire planeabais asumir el control, ¿o no?	You and Claire were planning a takeover, weren't you?
Bien, ¿qué planeabais hacer tú y el Equipo A ese de aquí?	Well, what were you and the A-Team over here planning to do?
¿Qué planeabais hacer esta mañana, cuando concertasteis el encuentro?	What were you planning on doing this morning? When you arranged to meet?
Veo que las cosas no han salido tal y como planeabais.	I see things haven't turned out the way you planned.
¿Me mencionó en algún momento que planeabais un robo?	Did he ever mention to me that you were planning to commit a robbery?
¿Me refiero, lo planeabais?	Me too. I mean, have you been planning this?
Donde ni lo planeabais – en la costa de mar, en las montañas o los bosques – el traje de baño le será necesario obligatoriamente.	Where you planned it–on the sea coast, in mountains or the woods–the bathing suit is required to you surely.
Siento que las cosas no hayan salido como planeábais, chicos.	Sorry things didn't work out the way you planned, boys.
Dijiste que Diana y tú planeabais una sorpresa para mí, pero...	Of course, you said you and Diana were planning a surprise for me, but...