placate

But that may not be enough to placate Sunni anger.
Pero eso puede no ser suficiente para aplacar la ira sunita.
I got to find a job and placate my baby, you know.
Debo encontrar un trabajo y calmar a mi nena, sabes.
Pray to placate the strength of this country's volcanoes.
Oren para aplacar la fuerza de los volcanes de ese país.
I shouldn't have to compromise my craftsmanship to placate mediocrity. Mediocrity?
No debí haber comprometido mi trabajo para apaciguar mediocridad. ¿Mediocridad?
SFPD Sgt. Tracy MeCray tried to placate the crowd.
El Sargento del SFPD, Tracy MeCray, trató de calmar a la multitud.
Don't placate me because you think that I'm...
No me calmes porque crees que estoy...
This is the time to placate them.
Este es el momento para hacer la paz
That won't placate the mob.
Eso no aplacará a la turba.
Someone wants to placate the people... but what I don't know yet is why.
Alguien quiere acallar al pueblo pero lo que no sé aún es por qué.
I was only trying to placate the doctor.
Solo traté de asustar al doctor.
You must also placate the humans by fixing their atmosphere!
También debe aplacar a los seres humanos mediante la fijación de su ambiente!
Now I got to placate her.
Ahora tengo que ir a calmarla.
This is the time to placate them.
Ella tiene razón Este es el momento para hacer la paz
Don't placate me because you think that I'm... what?
No me calmes porque crees que estoy...
Critics felt that the firm was trying to placate the MeToo movement, and Veronica didn't disappoint.
Los críticos dijeron que la firma trataba de aplacar el movimiento MeToo y Veronica no decepcionó.
Me, too, man. I got to find a job and placate my baby, you know.
Yo también, pero tengo que conseguir un trabajo y apaciguar a mi nena
But it takes more to placate an ever-demanding government as that of Netanyahu.
Pero se necesita algo más para aplacar a un gobierno cada vez más exigente como es el de Netanyahu.
The decision by UNMEE to placate Ethiopia and alter the TSZ is thus unjustified.
En consecuencia, no se justifica la decisión de la MINUEE de apaciguar a Etiopía y alterar la zona.
To placate Pakistan's ruling class, the U.S. allowed airplanes to ferry out Pakistani fundamentalists from the city.
Para apaciguar a la clase dominante de Paquistán, Estados Unidos permitió que sus aviones evacuaran a los talibanes paquistaníes.
Many placate themselves by telling themselves that they are saving mankind, so civilization will not be lost.
Muchos se tranquilizan, diciéndose a sí mismos que están salvando a la humanidad, para que no se pierda la civilización.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict