pisar

to step on

Popularity

11,000+ learners.

Para aquellos veteranos, Schindlerkar y Mattun son rutas menos pisadas.	For the seasoned, Schindlerkar and Mattun are less groomed routes.
Parece que tenemos al menos tres pares de pisadas.	Looks like we've got at least three sets of footprints.
Las pisadas están en un solo lado de la cerca.	The tracks are on only one side of the fence.
Sigue sus pisadas y ayúdelo a decidir qué hacer.	Follow his footsteps and help him decide what to do.
El misterio de estas pisadas sigue ahí, esperando ser encontrado.	The mystery of these footprints is still there, waiting to be found.
Esas no son las pisadas de un líder seguro.	These are not the footprints of a safe leader.
La tierra tiembla bajo las poderosas pisadas de Raigor.	The earth trembles beneath the mighty footsteps of Raigor.
El sonido de sus pisadas sobre las piedras lo delató.	The sound of his footsteps on the stones gave him away.
No eran las pisadas de un visitante en las montañas.	It was not the footsteps of a visitor to the mountains.
Escuché lo que sonaba como pisadas en el techo.	I heard what sounded like footsteps on the roof.
El sonido de pisadas tras ellos desvió la atención del Onisu.	The sound of footsteps behind them drew the Onisu's attention.
He tomado fotografías de las pisadas Como tú me preguntaste a.	I've taken pictures of the footprints as you asked me to.
El elevador se llama elemento vertical ubicado entre dos pisadas.	A riser is a vertical element located between two tears.
Las pisadas con los charcos de nuestras lágrimas.	The footprints filled with the puddles of our tears.
¿Pero no han encontrado nada, además de las pisadas?	But you didn't find anything, aside from the footprints?
Sus pisadas parecieron resonar en la distancia, repitiéndose sin fin.	Their footfalls seemed to echo into the distance, going on without end.
Desolada y silenciosa; sin sonido además de nuestras pisadas.	Desolate and silent; not a sound but our own footsteps.
Pero las pisadas y las señales del pasado están por todos lados.	But the footprints and signs from the past are everywhere.
El sonido de pisadas en la gravilla tras él sorprendió a Unasagi.	The sound of footsteps in the gravel behind him surprised Unasagi.
Los voy a comparar con las pisadas de la ventana.	I'll compare them to the footmarks on the window sill.