pinpoint

Claudia, now would be a good time to pinpoint that signal.	Claudia, ahora sería un buen momento para identificar esa señal.
These tests can pinpoint the cause of your incontinence.	Estas pruebas pueden identificar la causa de su incontinencia.
Coagulation (pinpoint) provides precise control of bleeding in localized areas.	Coagulación (puntiformes) ofrece preciso control de la hemorragia en zonas localizadas.
The signal is too weak to pinpoint from orbit.	La señal es demasiado débil para localizarla desde la órbita.
Look, didn't you pinpoint the source of his supplier in Mexico?	Mira, ¿no encontraste la fuente de sus suministros en México?
Then we need to find another way to pinpoint them.	Entonces tenemos que encontrar otra manera de identificar ellos.
Rash - small pinpoint red marks on the skin (petechiae)	Erupción: pequeñas marcas puntiformes y rojas en la piel (petequias)
Physicians can pinpoint cancerous developments at very early stages.	Los médicos pueden identificar desarrollos cancerosos en etapas muy tempranas.
If that's the case, pinpoint and remove those other categories.	Si ese es el caso, encuentra y elimina esas otras categorías.
Yes It was a small pinpoint of light in the sky.	Sí Era un punto pequeño de luz en el cielo.
Try to pinpoint the main ideas the person is expressing.	Trate de identificar las principales ideas que la persona está expresando.
It can also be sharp, burning, and easy to pinpoint.	También puede ser agudo, ardiente y fácil de localizar.
This contribution is an attempt to pinpoint the most important differences.	Esta contribución es un intento de puntualizar las diferencias más importantes.
Once you pinpoint his location, what's the plan?	Una vez hayas identificado su localización, ¿cuál es el plan?
The only thing I would pinpoint would be my accent.	La única cosa que me gustaría señalar sería mi acento.
It's gonna take some time to pinpoint a common thread.	Va a llevar algún tiempo identificar un hilo común.
Rash, small pinpoint red marks on the skin (petechiae)	Salpullido, marcas rojas puntiformes y pequeñas en la piel (petequias)
They can pinpoint the exact location where this all happened.	Ellos pueden marcar el sitio exacto donde todo esto pasó.
This will help you pinpoint which device is causing the problem.	Esto le ayudará a encontrar que dispositivo está causando el problema.
We need to find a way to pinpoint the host.	Necesitamos encontrar un modo de identificar al anfitrión.