Possible Results:
pinches
-pellizca
Presenthe/sheconjugation ofpinch.
Pluralofpinch.

pinch

Only the wearer knows where the shoe pinches.
Solo quien lo lleva puesto sabe donde le aprieta el zapato.
After all, the wearer knows best where the shoe pinches most.
Después de todo, cada quién sabe dónde la aprieta el zapato.
You should get that money in the bank before somebody pinches it.
Hay que llevar el dinero al banco antes de que lo roben.
You know, this thing pinches me a little.
Este anillo me aprieta un poco.
But I did not like the pinches.
Pero no me gustó ni pizca.
I'm sorry, I took my watch off, cos it pinches, and forgot.
Lo siento, me quité mi reloj porque me apretaba mucho, y se me olvidó.
Experts recommend adding a couple pinches of minced fresh parsley to your dishes daily.
Los expertos recomiendan la adición de un par de pellizcos de perejil fresco picado a sus platos todos los días.
From their dialogue with market participants, the experts at MAJA know where the shoe pinches.
Gracias al dialogo con el mercado, saben los expertos de MAJA dónde les aprieta el zapato a los fabricantes.
Sauté the prawns and mushrooms in separate pans with a splash of olive oil and a couple of pinches of salt.
Saltear por separado las gambas y las setas con dos pizcas de sal y un chorrito de aceite de oliva.
This is where the shoe pinches, we must be aware of it if we want to find a solution to the impasse in which we find ourselves.
Aquí es donde aprieta el zapato, debemos ser conscientes de ello si queremos encontrar una solución al impasse en el que nos encontramos.
The radiation of the pinches is probably due to the most important mechanism of liberation of energy from a pinch, which impedes the heating of the pinch.
El brillo en los estrujamientos es probablemente el mecanismo más importante de liberación de energía del estrujamiento, lo cual impide el calentamiento del estrujamiento.
Take two pinches of clean, unbroken rice grains smeared with a drop of ghee, on the palm of your left hand or in a small dish.
Ponga dos pizcas de granos de arroz enteros y limpios untados con una gota de ghee, en la palma de la mano izquierda o en un plato pequeño.
Now my question is this: my friends, with that soft and delicate, tender sensitive body, how could He withstand all the pinches and all the needles put into His body?
Ahora, mi pregunta es la siguiente: amigos míos, con ese suave, delicado, tierno y sensible cuerpo, ¿cómo pudo soportar todos los pinchazos e intervenciones en Su cuerpo?
The basic problem is that before the pinch reaches Pease-Braginskij's minimal current, the pinch usually disintegrates as a consequence of the onset of instabilities or is divided into smaller pinches.
El problema básico es que antes de que el estrujamiento alcance la corriente mínima de Pease-Braginskij, el estrujamiento regularmente se desintegra como consecuencia del desarrollo de inestabilidades o se divide en varios estrujamientos de menor tamaño.
Season to taste, cover and leave.Meanwhile, heat a splash of oil with two pinches of salt in a frying pan, add the red mullet fillets and sear the flesh side (with the skin facing up) for 30 seconds.
Rectificar de sal todo el conjunto, tapar y dejar reposar. Mientras tanto calentar una sartén con dos pizcas de sal, echar un chorrito de aceite de oliva y marcar los salmonetes del lado de la carne (la piel hacia arriba) durante 30 segundos.
Every time I see my aunt, she comments on how plump my cheeks are and pinches them.
Cada vez que veo a mi tía, me dice qué llenitas tengo las mejillas y me las pellizca.
Pinches a little, I know, but you'll get used to it.
Aprieta un poco, lo sé, pero se acostumbrarán a él.
Pinches a little, I know, but you'll get used to it.
Aprieta un poco, lo sé, pero se acostumbrarán.
The framework is tight, however; so tight that it pinches.
El marco es estrecho, sin embargo; tan estrecho que pellizca.
This is precisely where the shoe pinches.
Y es precisamente ahí donde hace daño el zapato.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict