perder

Que los conocimientos adquiridos en cada existencia no se pierden.	That the knowledge acquired in each existence is not lost.
Muchas personas pierden entre 2-5 libras en la primera semana.	Many individuals shed between 2-5 pounds in the initial week.
Estas cookies generalmente pierden su validez después de 30 días.	These cookies generally lose their validity after 30 days.
¿Qué pasa en invierno cuando muchos árboles pierden sus hojas?	What happens in winter, when many trees shed their leaves?
En otoño la mayoría de los árboles pierden sus hojas.	In autumn most of the trees lose their leaves.
Como expresa a este respecto, las ideas no se pierden.	As expressed in this regard, the ideas are not lost.
Todos los edificios y unidades en este planeta se pierden.	All buildings and units on this planet are lost.
Pero los habitantes de Puerto Bethel no pierden la sonrisa.	But the inhabitants of Puerto Bethel never lose their smiles.
El planeta y la humanidad pierden uno de sus defensores.	The planet and humanity have lost one of their protectors.
En ambientes con niveles de humedad muy bajos, pierden eficacia.	In environments with very low humidity levels, they lose efficiency.
Ahora, no estoy seguro si todos mis datos se pierden.	Now, I'm not sure if all my data is lost.
Incluso si se pierden, su cara es en mi corazón.	Even if you are lost, your face is in my heart.
Todas las entidades cercanas pierden -2 a DEF contra amenazas psicológicas.	All entities nearby lose -2 to DEF against psychological threats.
Los elementos conscientemente revolucionarios pierden su poder sobre las masas.	The consciously revolutionary elements lose their power over the masses.
Cuando todo está dicho y hecho, ellos no pierden dinero.	When all is said and done, they do not lose money.
Como resultado, estas células pierden su capacidad de reproducirse.	As a result, these cells lose their ability to reproduce.
Si los demócratas pierden Pensilvania, sabes lo que eso significa.	If the Democrats lose Pennsylvania, you know what that means.
Lo es, pero incluso los policías se pierden a veces.	So it is, but even the policemen get lost sometimes.
Hay un montón de factores que las personas pierden su cabello.	There are lots of factors that individuals lose their hair.
Los edificios pierden sus límites y no hieren la luz.	The buildings lose their boundaries and do not hurt the light.