pied piper

Can't you see? He's the pied piper of hamelin.	Puede't ves? Él's el flautista de hamelín.
Where's the pied piper and his merry men?	¿Dónde está el soñador y sus hombres?
Music is becoming the pied piper to cause us to march to the destruction of our beloved country and public Christianity.	La música se está convirtiendo en el flautista de Hamelin para hacernos marchar hacia la destrucción de nuestro amado país y del cristianiamo.
Along the way they seemed to be a pied piper because they had gathered a bunch of dogs running along side.	A lo largo de la manera se parecían ser un piper de varios colores porque habían recolectado un manojo de perros que funcionaban a lo largo de lado.
Glad to follow any pied piper who plays an enticing tune, and unwilling (and one day unable) to hear the Lord, millions dance merrily on to judgment.	Alegremente para seguir a cualquier flautista de Hamelin que toca una melodía incitando, e involuntario (y un día incapaz) para oír al Señor, millones bailando alegremente en al juicio.
The dangers and distress of two brutal aspects the modern young generation is growing with and we can say technological devices and internet is indeed a new 'pied piper' for children that taking them far away from parents.	Los peligros y la angustia de dos aspectos brutales con los que está creciendo la generación joven moderna y podemos decir que los dispositivos tecnológicos e Internet son de hecho un nuevo 'flautista' para los niños que los aleja de los padres.
These are the towns where you will be stared and pointed at and may even feel like the pied piper as you will need to get used to growing crowds following you around because you may be the first foreigner they ever saw in person.	Son los pueblos donde se te quedarán mirando, te señalarán y te sentirás como el flautista de Hamelín con multitudes siguiéndote, pues es posible que seas el primer extranjero que han visto en su vida.
Oddly Enough: Pied Piper game is distributed as shareware.	Oddly Enough: El flautista de niños juego se distribuye como shareware.
So the citizens turned to the Pied Piper for help.	Así que los ciudadanos han recurrido al Flautista para pedirle ayuda.
All that remained of the Pied Piper City.	Todo lo que quedaba de la flautista City.
I'd say it's too much TV, "The Pied Piper."	Yo diría que es demasiada TV, "El flautista de varios colores."
How cell phone technology a New Pied Piper for children?	¿Cómo la tecnología del teléfono celular es un nuevo flautista para niños?
The True Story of the Pied Piper of Hammelin has begun.	El cuento La verdadera historia del flautista de Hammelin ha iniciado.
I know what you mean when you say the "Pied Piper".	Ya sé lo que quieres decir con lo del flautista.
The presence of the Pied Piper on this 2015-themed cover is downright unsettling.	EL FLAUTISTA La presencia del flautista en esta portada 2015 temático es francamente inquietante.
He was like the Pied Piper.	Él fue como el Flautista.
He sees himself as sort of diabolical Pied Piper, doesn't he?	Se ve a sí mismo como una especie de diabólico flautista de Hamelin, ¿no?
You're the pied Piper of thieves.	Tú eres la reina de los ladrones.
Pied Piper Princess The more mice the merrier in this game of conga-gating creatures.	Flautista princesa Flautista princesa Los ratones más mejor en este juego de criaturas gating conga.
So, Mr. Pied Piper, what's the play?	Y bien, señor flautista, ¿qué haremos?