picuda

Translator
Examples

The varieties of olives that can be found in the province include picual, hojiblanca y picuda.	Las variedades de aceitunas que se extienden por la provincia son la picual, hojiblanca y picuda.
Third, the Picuda consumes less gas.	En tercer lugar, el Picuda consume menos gas.
Picudo: Made with over 50% Picuda variety olives.	Picudo: Elaborado en más de un 50% con aceitunas de la variedad Picuda.
The Picuda, also well-known as carrasqueña de Córdoba, is the most emblematic of Córdoba.	La Picuda, también conocida como carrasqueña de Córdoba, es la más emblemática de Córdoba.
From the olive varieties of Picual, Hojiblanca and Picuda (among others), produced in the Southern regions of Spain.	Procedentes de las variedades de aceituna Picual, Hojiblanca y Picuda (entre otras), producidas en el Sur de España.
This modification allows the Picuda to travel at faster speeds and to cut through water with added precision.	Esta modificación permite que el Picuda viaje a velocidades rápidas y que surque las aguas con precisión agregada.
Finally, the proa of the Picuda is thinner than that of commonly used go-fast boats used to transport drugs.	Por último, la proa del Picuda es más delgada de la que suelen emplear los go-fast para el transporte de drogas.
First, the Picuda is constructed completely out of fiberglass, whereas only the hulls of traditional go-fast boats are made of this material.	En primer lugar, el Picuda está construido totalmente en fibra de vidrio, mientras que solo los cascos de los go-fast tradicionales se construyen con este material.
In terms of longer trips, the Picuda is able to travel to Jamaica from Costa Rica in two days; this same trip would take a comparable refurbished go-fast boat three days.	En el caso de viajes más largos, el Picuda puede viajar a Jamaica desde Costa Rica en dos días; este mismo viaje podría demandarle a un go-fast reformado de las mismas dimensiones una travesía de tres días.
A group of larger islands, such as Picuda Grande, Caracas Islands and Venados, are extensions of sunken mountain ranges, whose valleys now form the Gulf of Santa Fe, the Tigrillo inlet and Mochima Bay.	Un grupo de islas mayores como Picuda Grande, Islas Caracas y Venados, son extensiones de una cordillera montañosa hundida, cuyos valles ahora forman el Golfo de Santa Fe, la Ensenada Tigrillo y la Bahía de Mochima.
Colombian traffickers are known to refurbish Eduardoño type offshore fishing boats into go-fast boats, but when these traditionally refurbished vessels are compared to the Picuda, the latter comes out on top for many reasons.	A los traficantes colombianos se los conoce por remodelar las embarcaciones pesqueras tipo Eduardoño de alta mar y transformarlas en go-fast, pero cuando estos navíos remodelados tradicionalmente se comparan con el Picuda, éste se destaca por varias razones.
A group of larger islands, such as Picuda Grande, Islas Caracas and Venados, are an extension of a sunken range of mountains, whose valleys form the Gulf of Santa Fe, the Ensenada Tigrillo and the Bahía de Mochima.	Un grupo de islas mayores como Picuda Grande, Islas Caracas y Venados, son extensiones de una cordillera montañosa hundida, cuyos valles ahora forman el Golfo de Santa Fe, la Ensenada Tigrillo y la Bahía de Mochima.
There are great viewers where you can see different islands beginning from the south border (booth at the entrance of the park): Isla Larga or Picuda, Isla Gemelas, Isla Olocuita, Isla Toro Amarillo and Isla Verde or Mogote.	Se encuentran excelentes miradores desde donde se puede observar varias islas, comenzando desde el límite sur (caseta de entrada al Parque): Isla Larga ó Picuda, Isla Gemelas, Isla Olocuita, Isla Toro Amarillo, Isla Verde ó Mogote.
In every season, the harvesters pick up by hand a selection of the first green olives, Hojiblanca and Picuda varieties, overtaking his fall, in the optimum ripeness moment when the olives become from green to purple.	En cada campaña, las cuadrillas de aceituneros desprenden a mano una selección de lasprimeras aceitunas verdes, de variedad Hojiblanca y Picuda, adelantándose a su caída en el embero, en el momento óptimo de maduración cuando las aceitunas tornan de verde a morado.
For example, when comparing the time it takes for a refurbished go-fast and a Picuda to make the same trip, the Picuda is two times faster, meaning it can complete a one-hour go-fast boat trip in 30 minutes.	Por ejemplo, cuando se compara el tiempo que les lleva a un go-fast remodelado y al Picuda realizar el mismo viaje, el Picuda es dos veces más rápido, lo cual significa que puede completar un viaje de una hora en go-fast en 30 minutos.
Popularly known as Isla Picuda due to its particular mallard shape or as the Island of the Eternal Spring because of its magnificent climate, Tenerife is the most populated island in Spain and the most extensive and visited of the Canary Islands.	Conocida popularmente como la Isla Picuda por su curiosa forma de ánade —y como la isla de la Eterna Primavera, por su magnífica climatología—, Tenerife es la isla más poblada de España y la más extensa y visitada de Canarias.
According to the oleologist and manager José Antonio Nieto, the formulation, tested for two years with the worl-wide consumed San Nicasio crisps, includes a blend of olives of the picuda, picual and hojiblanca varieties that withstand the temperatures required for frying.	Según el oleólogo y gerente, José Antonio Nieto, la formulación, testada durante dos años con las mundialmente consumidas patatas fritas San Nicasio, incluye un blend de picuda, picual y hojiblanca que soporta las temperaturas que exige una fritura.