pichar
Entre los mamíferos, los más abundantes son los cuises, piches y los ratones de campo. | Among the mammals, the most abundant are the cuises, piches and field mice. |
Pumas, zorros, piches, choiques, gatos silvestres y cóndores también forman parte de la fauna de Laguna Blanca. | Cougars, foxes, piches, choiques, wildcats and condors are also part of the Blanca Lagoon wildlife. |
Y en el sector estepario de la reserva se pueden observar animales típicos como los guanacos, choiques, maras, zorros y piches. | Typical animals such as guanacos, choiques, Patagonian hares, foxes and piches may be observed in the steppe area within the reserve. |
Las aves acuáticas son la fauna representativa de la zona, se observan cisnes, vizcachas, liebres de castilla, piches, perdices y choiques. | Water birds are the representative fauna of the area, there are swans, vizcachas, hares of Castile, piches, partridges and rheas. |
En la parte esteparia de la reserva también se pueden observar animales típicos como los guanacos, choiques, maras, zorros y piches. | In the steppe area of the reserve, typical animals such as guanacos, choiques, Patagonian hares, foxes and piches can also be spotted. |
Asimismo es posible la observación de la flora y fauna silvestre tales como guanácos, choiques (ñandú patagónico), zorros, liebres, cóndores, zorrinos y piches. | At the same time it is possible to enjoy wild flora and fauna observation as the guanácos, choiques (patagonic nandu), foxes, rabbits, condors, skunks and pinches. |
Luego de realizar 15 kilómetros, ingresamos a la reserva provincial Península San Julián, importante colonia de pingüinos magallánicos, biguáes, cormoranes, ñandúes, zorros, piches y guanacos. | After 15 kilometers, we accessed Península San Julián Provincial Reserve, an important colony sheltering Magellanic penguins, cormorants, rheas, foxes, piches and guanacos. |
Pero también refiere a la fauna terrestre patagónica, resaltando la presencia de guanacos, ñandúes, maras, piches, gatos monteses, zorros colorados y grises. | But there is also reference to Patagonian fauna living on solid ground, such as guanacos, rheas, Patagonian hares, piches, wild cats, red and grey foxes. |
En la parte esteparia de la península, habitan guanacos, choiques y, entre los matorrales, martinetas, maras, zorros, zorrinos y piches, entre otros animales. | Guanacos and choiques dwell the steppe area of the peninsula, and other animals, such as martinetas, Patagonian hares, foxes, skunks and piches can be found among the bushes. |
Es muy común observar ñandúes petizos, guanacos, maras, martinetas copetonas, zorros grises y colorados, zorrinos patagónicos, piches y peludos y diferentes especies de aves cruzando el camino. | It is common to observe choiques, guanacos, maras, martinetas copetonas, grey and red foxes, Patagonian skunks, Patagonian Piches and armadillos and different species of birds crossing the road. |
Es muy posible que al costado del camino veas a varios guanacos, choiques, maras, zorros, martinetas, piches, peludos cuises, y gran variedad de aves, que constituyen la expresión más importante de la avi-fauna autóctona visible de la región. | It is very possible that see to several gumps to the side of the road, choiques, maras, foxes, martinetas, piches, hairy cuises, and great variety of birds that constitute the most important expression in the visible autochthonous avi-fauna of the region. |
En las inmediaciones de la Reserva suelen ser vistos numerosos Guanacos y Choiques, mientras que los matorrales son habitados por una multitud de animales, como Martinetas, Maras, Zorros, Zorrinos, Piches, etc. | In the vicinity of the Reservation numerous Gumps and Choiques are usually seen, while the heaths are inhabited by a multitude of animals, as Martinetas, Maras, Foxes, Zorrinos, Piches, etc. |
Alberga guanacos (cerca de 12.000 ejemplares, la mayor población en la provincia), zorros grises, chinchillones de la sierra, ñandúes petisos, maras, zorros colorados, gatos pajareros, piches, chinchillas y pumas entre otros. | It houses guanacos (about 12,000 specimens, the largest population in the province), gray foxes, chinchillones de la sierra, ñandúes petisos, maras, red foxes, gatos pajareros, and piches among others. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.