piar

Pulsar ENTER y seleccionar sucesivamente el formato apro- piado (4:3LB, 4:3PS o 16:9) según del DVD introducido.	Press ENTER and select the required format (4:3LB, 4:3PS or 16:9), according to the DVD inserted.
En este caso, el funcionamiento apro- piado se puede restaurar desconectando la alimentación, esperando 1 minuto y volviendo a conectar la alimentación.	In this case, proper operation may be restored by turn- ing the power off, waiting 1 minute, then turning the power back on.
A continuación se muestran todos los cupones actualmente activos Phen375, descuento, vales de descuento, ofertas diarias, ofertas y promociones especiales que han sido recientemente presentados, piado, y verificado por los usuarios.	Here are all the currently active Phen375 Coupons, discount, promo codes, daily deals, offers and special promotions that have recently been submitted, tweeted, and verified by users.
Similarmente, Baladeva Vidyabhusana viene a decir que una persona puede provenir de cualquier posición, pero si se aproxima a un guía apro piado, un Guru, puede obtener la capacidad de entrar en el significado de la Escritura.	Similarly Baladeva Vidyabhusana comes to say that a person may be from any position, but if he approaches a proper guide, a Guru, he can receive the capacity to enter into the meaning of the Scripture.
Sin un apro- piado entendimiento del desorden sería imposible presentar la explicación del orden en contraste con éste.	Without a proper understand- ing of disorder, it would be impossible to set the explanation of order over against it.
Por su carácter y estructura, su folleto es muy apro piado para los representantes de la juventud estudiantil que tienen inquietudes.	By its character and structure, your pamphlet is most appropriate for the thinking representatives of the student youth.
No puede comprarse, y ni los libros, ni los maestros o los salvadores, ni el uno ni los muchos pueden jamás crear el clima apropiado para esta madurez.	It's not to be bought, neither the books nor the teachers and saviours, the one or the many, can ever create the right climate for this maturity.
Procede aplicar el método de sustitución con fines de aná lisis político salvo a efectos de la normativa aplicable a los diferentes operadores económicos y partidas de combusti bles de transporte, para los que este método no es apro piado.	The substitution method is appropriate for the purposes of policy analysis, but not for the regulation of individual economic operators and individual consign ments of transport fuels.