piñón

Presione el piñón superior derecha de GeoGebra y seleccione Layout.	Press the pinion top right of GeoGebra and select Layout.
Para una perfecta alineación del piñón que alberga dos rodamientos.	For a perfect alignment of the pinion housing two bearings.
Esto nos ayuda a concluir que el piñón es potencialmente sano.	This helps us conclude that the pinion is potentially healthy.
Calcule el promedio de tiempo-sincrónico para 10 rotaciones del piñón.	Calculate the time-synchronous average for 10 rotations of the pinion.
Generar ondas de vibración para el piñón y el engranaje.	Generate vibration waveforms for the pinion and the gear.
Márgenes de comercialización del piñón (Pinus cembroides subesp.	Margins of commercialization of the pinion (Pinus cembroides subesp.
Jaula y piñón están hechos de plástico de alta calidad.	Cage and pinion are made of high-quality plastic.
El Sabotaje es un piñón Full-Guard para bicicletas BMX Freestyle.	The Sabotage is a Full-Guard sprocket for use with Freestyle BMX bikes.
Un momento, primero quiero saber dónde está el piñón.	One sec! I first want to know where's the pinion.
Pueden ser de cremallera y piñón o de cable y palanca.	They can be rack and pinion, cable and lever.
El bracket tiene un clamp de sujeción manual y un piñón.	The bracket has a manual clamp and pinion gear.
Palabras llave: Pinus cembroides; aprovechamiento; márgenes de comercialización; piñón.	Palabras llave: Pinus cembroides; exploitation; marketing margins; pinion.
El cinturón VICO-TR está hecho de barras planas y está impulsado piñón.	The VICO-TR belt is made of flat bars and is sprocket driven.
No soy un piñón en una estrategia corporativa.	I'm not supposed to be some cog in a corporate strategy.
Hay petróleo bajo la tapa del piñón y el soporte principal.	There is oil under the scratches rennet cover and the main stand.
Un piñón intermedio defectuoso debe ser sustituido por uno nuevo.	A faulty gear cluster is replaced by a new one.
Él está bajo la tapa del piñón a la izquierda.	It is located beneath the scratches rennet cover on the left.
Ejes lineales con transmisión de piñón y cremallera.	Linear axes with rack and pinion transmission.
Details: Tapa piñón. Es compatible únicamente con modelos ABS.	Details: Sprocket cover. Compatible only with ABS models.
El freno de seguridad FPC enclava el piñón seguidor contra la estructura.	The FPC safety brake connects the follower pinion to the structure.