phony

Inmates are very sensitive to hypocrisy and phonies.	Los presos son muy sensibles a la hipocresía y engaños.
I learned that L.A. is full of self-serving phonies.	He visto que Los Ángeles está lleno de gente rara.
But this place is full of phonies.	Pero este sitio está lleno de falsos.
Did you know we both hate phonies?	¿Sabías que ambos odiamos a los falsos?
Why are you all such phonies?	¿Por qué son todos tan falsos?
You know how I stand on phonies.	Ya sabes lo que pienso de los farsantes.
Don't get conned by the phonies.	No te dejes engañar por los farsantes.
That's right. You gotta be careful of those phonies.	Hay que tener cuidado con esos impostores.
Be real! Inmates are adept at identifying phonies.	¡Sea real! Los presos son peritos en identificar los engaños.
I will tell you this Marcos; we see a lot of phonies here.	Te lo digo marcos, nosotros vemos aquí mucha simulación.
In 2014, Tyler sat down with Larry King, where he discussed his hatred for phonies.	En 2014, Tyler se sentó con Larry King, donde habló de su odio a la gente falsa.
They are also phonies.	También son impostores.
When you try to be someone else, you're just an imitation, and phonies are definitely not cool.	Si tratas de ser otra persona, solo serás una copia. Las copias definitivamente no son nada cool.
They are intimidated, fearful of being found out, knowing they are phonies, subconsciously if not aware.	Ellos se intimidan, temen ser descubiertos, pues saben que son farsantes, subconscientemente si no es que a consciencia.
A depressed voter. Because, when you're young, you have zero tolerance for phonies and BS.	Porque, cuando eres joven, tienes tolerancia cero con los falsos y con los que te cuentan rollos.
Lord, I've seen many of the phonies in the religious field, and I won't be like them, I promise.	Señor, yo he visto muchos de los farsantes en el campo religioso, y no seré como ellos, te lo prometo.
And I do think some phonies who've been around, who act like they're trying to be for that, got exposed.	También creo que algunos farsantes que han estado aparentando que les interese eso, se han desenmascarado.
That really confused me at first, but then I realized (even before I was converted) that they were phonies, not real Christians at all.	Eso realmente me confundió al principio, pero luego me di cuenta (incluso antes de ser convertido) que eran farsantes, no verdaderos Cristianos.
Unfortunately, the golden age of Chan quickly passed once religious phonies began to imitate the acts and answers of their enlightened colleagues.	Infortunadamente, la edad dorada de Chan ha pasado rápidamente una vez que los religiosos ilegítimos o no genuinos, comenzaron a imitar los actos y las respuestas de sus colegas iluminados.
Some individuals argue that all psychics are phonies and are going against g- d for informing psychic individuals as to what will take place in their lives.	Algunas personas sostienen que todos los psíquicos son farsantes y van en contra de g- d para informar psíquico los individuos como para lo que tendrá lugar en sus vidas.