petty

Popularity

500+ learners.

Now we see it compelled to take it up on the pettiest occasions.	Ahora la vemos obligada a aceptar esta lucha por los motivos más mezquinos.
Now we see it compelled to take up the struggle on the pettiest occasions.	Ahora la vemos obligada a aceptar esta lucha por los motivos más mezquinos.
From the pettiest until the general ledgers can participate. The realization is quick and easy.	Desde los más pequeños hasta los mayores pueden participar. La realización es rápida y fácil.
Moreover, one of you, observing what is taking place, becomes a self-appointed overseer and sinks into the pettiest irritation.	Además, uno de ustedes, al observar lo que está ocurriendo, se nombra a sí mismo capataz y se hunde en una irritación muy mezquina.
He is also held back by considerations of the pettiest property, and he does not see the step when any condition is admissible because it is weighed on the scales of Infinity.	A él también lo detiene la consideración de la mezquina propiedad y no ve el escalón cuando cualquier condición es admisible debido a que es pesada en las balanzas del Infinito.
The system of electing these town councils by small wards makes the elected members dependent on the pettiest local interests and influences; no town councillor who desires to be reelected dare vote for the application of this law in his constituency.	La elección de ayuntamientos por pequeñas circunscripciones hace que los elegidos dependan de los más menudos intereses e influencias locales. Ningún concejal que pretenda ser reelegido se atreverá a votar la aplicación de esta ley social en su circunscripción.
This can be for the pettiest offenses, and even long after they have served their sentences.	Esto puede ser por las ofensas más pequeñas, e incluso mucho después de que hayan cumplido sus condenas.
Individual defamation has shed the language of the class struggle to take on the contours of the pettiest envy, and the revolutionary saga and epic of the early years has degenerated into crude neighborly quarrels, vulgarity and obscenity.	Si la difamación individual ha abandonado el lenguaje de la lucha de clase, y se ha postrado ante la envidia más mezquina, la epopeya y la épica revolucionaria de los primeros años ha degenerado en la disputa de solar, el chancleteo y la obscenidad.