insignificante

insignificant

Cuando te sientes insignificante y olvidado, están en tu esquina.	When you feel insignificant and forgotten, they're in your corner.
Ningún espacio ganado a una dictadura es pequeño o insignificante.	No space gained from a dictatorship is small or negligible.
El objeto terrenal más insignificante representa una transformación del pensamiento.	The most insignificant earthly object represents a transformation of thought.
Esta cifra no es insignificante para un país como Honduras.	This amount is not negligible for a country like Honduras.
Hay un porcentaje insignificante de Botrytis en esta zona.	There is an insignificant percentage of Botrytis in this area.
La comunión superior es imposible con pensamientos sobre lo insignificante.	The higher communion is impossible with thoughts about the insignificant.
La ubicación de las cuentas bancarias es insignificante para este asunto.	The location of bank accounts is insignificant for this matter.
Las presentaciones en muchos deportes puede parecer algo insignificante y rutinario.	Presentations in many sports may seem somewhat insignificant and routine.
El impacto de esto es mínimo pero no insignificante.	The impact of this is minimal but not insignificant.
Cada palabra, no importa lo insignificante que creo que es.	Every word, no matter how insignificant you think it is.
Una proporción insignificante (el 0,9%) vive en chalés modernos.	A negligible proportion (0.9 per cent) live in modern villas.
El mundo no tiene tiempo para gente insignificante como tu.	The world has no time for little people like you.
No sienta que ningún detalle es muy insignificante para discutirlo.	Don't feel that any detail is too small to discuss.
Si consideramos el volumen de tráfico, este es un aeropuerto insignificante.	Considering the volume of traffic, this is an insignificant airport.
Creo que ningún acto de verdadera caridad es insignificante.	I believe that no act of true charity is insignificant.
La cantidad de flema en una bronquitis crónica es insignificante.	The quantity of a phlegm at a chronic bronchitis is insignificant.
Sin embargo, la diferencia fue muy pequeña, y probablemente insignificante.	However, the difference was very small, and probably not meaningful.
Mientras el alma es pequeña y débil, su influencia es insignificante.	While the soul is small and weak, its influence is insignificant.
A. Países o regiones con un riesgo insignificante de EEB	A. Countries or regions with a negligible BSE risk
Por supuesto que tenía razón, pero la diferencia es insignificante.	Of course he was right but the difference is negligible.