peticionar

to petition

Condiciones: oferta sujeta a disponibilidad y válida para nuevas peticiones.	Conditions: offer subject to availability and valid for new requests.
En esta sección puedes someternos tus comentarios, preguntas o peticiones.	In this section you can submit your feedback, questions or requests.
Y ahora es momento de abrir las líneas a peticiones.	And now it's time to open the lines to requests.
Alex se pidió información pero nunca respondió a esas peticiones.	Alex was asked for information but never responded to those requests.
Para el cumplimiento de peticiones particulares usamos nuestros propios laboratorios.	For fulfilment of particular requests we use our own laboratories.
Los pacientes ofrecían cinco medidas de arroz por dichas peticiones.	The patients offered five pecks of rice for such petitions.
Y hay peticiones para una limitación de nuestras libertades civiles.	And there are calls for a limitation of our civil liberties.
El presente informe se ha preparado en respuesta a esas peticiones.	The present report was prepared in response to those requests.
Cuatro meses más tarde, todas las peticiones habían sido contestadas.	Four months later, all of those requests have been answered.
El Señor quiere que nosotros seamos específicos en nuestras peticiones.	The Lord wants us to be specific in our requests.
Usamos información para responder a sus peticiones o preguntas.	We use information to respond to your requests or questions.
El elevado número de peticiones que podemos ser más rápidos.	The high number of requests that we can be more expeditious.
Sanyin también puede hacer OEM de acuerdo a sus peticiones.	Sanyin can also do OEM according to your requests.
Estas peticiones manejar la navegación entre campos de la misma página.	These requests handle navigation between fields on the same page.
Sí, nos llegan peticiones de comidas especiales pero no muchas.	Yes, we get requests for special meals, but not many.
En ese sentido apoyan ciertas peticiones de esta resolución.	In that sense they support certain requests of this resolution.
Estás haciendo peticiones y que ni siquiera sabemos su nombre.	You're making requests, and we don't even know your name.
Porque le ofrecemos la oportunidad de nombrar a peticiones individuales.	Because we offer you the opportunity to name individual requests.
Hay varias herramientas en línea para ayudar a escribir peticiones FOIA.	There are several online tools to help write FOIA requests.
Bill era extremadamente servicial con algunas peticiones especiales que tuvimos.	Bill was extremely accommodating with some special requests we had.