perturbador

Popularity

1,500+ learners.

Obviamente, esto conducirá a descubrir algunos hechos sorprendentes (y perturbadores).	Obviously, this will lead to discovering some surprising (and disturbing) facts.
Recuerda, muchas personas en estas condiciones han sufrido traumas perturbadores.	Remember, many people with this condition have endured upsetting traumas.
Otros elementos que determinemos que pueden ser perjudiciales o perturbadores.	Other items that we determine may be harmful or disruptive.
Las rabietas son comportamientos o arrebatos emocionales perturbadores y desagradables.	Temper tantrums are unpleasant and disruptive behaviors or emotional outbursts.
Los hechos son perturbadores, y las acusaciones no eran novedosas.	The facts are disturbing, and the accusations are not new.
Los más perturbadores se pueden llamar marronesalta en mujeres embarazadas.	The most disturbing ones can be called brownishdischarge in pregnant women.
Se instalaron equipos de sonido perturbadores frente a la Embajada.	Disruptive sound equipment was installed in front of the Embassy.
Últimamente, sus amigos y familiares notaron algunos cambios perturbadores en él.	Lately, his friends and family have noticed some troubling changes in him.
A veces, estos arquetipos son profundamente perturbadores en su consistencia y precisión.	Sometimes these patterns are deeply disturbing in their consistency and precision.
Nos ayudan a deshacernos de emociones y estados mentales perturbadores.	They help us to rid ourselves of disturbing emotions and mental states.
Los sentimientos experimentados de esta manera no son perturbadores.	Feelings experienced in this way are not upsetting.
Sus vídeos son perturbadores y frecuentemente centrados en el cuerpo humano.	His videos are invariably disturbing and often focused on the human body.
Este es uno de los síntomas más perturbadores.	This is one of the most disquieting symptoms.
Estos elementos perturbadores son los Mercaderes del Caos.	These disturbing elements are the Merchants of Chaos.
Los ruidos perturbadores distraen al topo y lo vuelven más descuidado.	The disturbing noises distract the mole and make it more careless.
También hemos respondido a estos alegatos perturbadores cambiando políticas y procedimientos.	We have also responded to these troubling allegations by changing policies and procedures.
Los acontecimientos perturbadores pueden tener efectos catastróficos y sus orígenes son múltiples.	Disruptive incidents can have catastrophic effects and their sources are multiple.
Desde un punto de vista, las emociones y pensamientos perturbadores afectan nuestras experiencias.	From one point of view, disturbing emotions and thoughts affect our experiences.
Por lo tanto, los efectos perturbadores de la mundialización pueden, ser bastante graves.	The disruptive effects of globalization may, therefore, be quite serious.
Los aspectos perturbadores están basados en la confusión.	The disturbing aspects are based on confusion.