pertain

These expenditures pertained to 1,869 NGO/NEX projects in 121 countries.	Estos gastos estaban relacionados con 1.869 proyectos ONG/EN en 121 países.
If these are your problems, you have pertained to the ideal location.	Si estos son sus problemas, que han pertenecido a la ubicación ideal.
These all pertained to same incident although to three different statutes.	Estos pertenecidos todo al mismo incidente aunque a tres diversos estatutos.
If these are your troubles, you have pertained to the appropriate area.	Si estos son sus problemas, que han pertenecido a la zona apropiada.
Most of the pages pertained to the landlord organization.	La mayoría de las páginas pertenecieron a la organización del propietario.
If these are your problems, you have pertained to the appropriate place.	Si estos son sus problemas, usted ha llegado al lugar ideal.
If these are your troubles, you have pertained to the appropriate area.	Si estos son sus problemas, que han pertenecido al lugar ideal.
These amendments, Commissioner, pertained to three areas.	Estas enmiendas, señora Comisaria, se referían a tres áreas.
If these are your issues, you have pertained to the best area.	Si estos son sus problemas, que han pertenecido a la ubicación ideal.
For years, ADHD pertained to children who were hyperactive.	Durante años el TDAH se refería a niños hiperactivos.
Truth as it pertained to religion was discarded.	La verdad en lo tocante a la religión, fue descartada.
If these are your problems, you have actually pertained to the best location.	Si estos son sus problemas, que realmente han pertenecido a la mejor ubicación.
If these are your troubles, you have actually pertained to the appropriate place.	Si estos son sus problemas, que realmente han pertenecido al lugar apropiado.
If these are your troubles, you have actually pertained to the best location.	Si estos son sus problemas, que realmente han pertenecido a la mejor ubicación.
If these are your troubles, you have actually pertained to the best area.	Si estos son sus problemas, que realmente han pertenecido a la mejor zona.
If these are your issues, you have pertained to the appropriate area.	Si estos son sus problemas, que realmente han pertenecido a la mejor zona.
If these are your problems, you have actually pertained to the appropriate area.	Si estos son sus problemas, que realmente han pertenecido a la zona apropiada.
If these are your troubles, you have actually pertained to the best place.	Si estos son sus problemas, usted ha venido al lugar ideal.
Most pertained to air violations of Iraqi territory.	La mayoría correspondían a violaciones del espacio aéreo del Iraq.
If these are your issues, you have actually pertained to the right location.	Si estos son sus problemas, que realmente han pertenecido a la ubicación correcta.