perseguir

La caballería Blanca persiguió nuestras tropas durante varias semanas.	The White cavalry pursued our troops for several weeks.
La criatura me persiguió de media milla por el río.	The creature chased me from half a mile down the river.
Wilson disparó contra Michael Brown y lo persiguió por la calle.	Wilson shot Michael Brown and chased him down the street.
La añoranza por Granada persiguió al artista durante toda su vida.	The longing for Granada persecuted the artist throughout his life.
Con todo ésa es la estrategia que Kim persiguió para Daewoo.	Yet that is the strategy that Kim pursued for Daewoo.
En términos generales esta investigación persiguió una doble finalidad.	In general terms this investigation pursued a dual purpose.
El gato persiguió al ratón, pero no lo pudo atrapar.	The cat chased the mouse, but it couldn't catch it.
Cuando yo era joven, me persiguió un montón de telos .	When I was young, I chased a lot of telos.
Ella me persiguió todo el camino hasta la calle 33.	She chased me all the way to 33rd street.
El Rey Acab oyó a Elías predicar y lo persiguió.	King Ahab heard Elijah preach and chased him away.
Me persiguió, pero yo era mucho hombre para él.	He chased me, but I was too much man for him.
Orlich persiguió las políticas tradicionales del PLN establecido por Don Pepe.	Orlich pursued the traditional policies of the PLN established by Don Pepe.
Wasson persiguió su afición, o su segunda carrera, con empeño.	Wasson pursued his hobby, or his second career, eagerly.
Él persiguió a los chicos que tomaron su coche.	He chased after the guys who took his car.
El mundo los persiguió porque ellos interfirieron en su vida pecaminosa.	The world persecuted them because they interfered with its sinful life.
El ejército los persiguió en helicóptero, arrojando explosivos desde aire.	The army pursued them in helicopters, throwing explosives from the air.
En un mito arcaico, Poseidón persiguió una vez a Deméter.	In an archaic myth, Poseidon once pursued Demeter.
Los sospechosos no se detuvieron, y la policía persiguió el automóvil.	The suspects did not stop, and police pursued the vehicle.
Naturalmente, el policía nos persiguió con su sirena lloriqueando.	Naturally, the cop took after us with his siren whining.
La chica que usted golpeó, y persiguió en el bosque.	The girl you hit was injured, and ran into the woods.