perfeccionar

El Señor perfeccionó la Ley con este amor perfecto.	The Lord perfected the Law with this perfect love.
Lectura y escritura se perfeccionó y estudiantes obtengan futoring individual.	Reading and writing skills are honed and students obtain individual futoring.
A pesar de su avanzada edad, Hahnemann perfeccionó su arte de sanación.	Despite his advanced age, Hahnemann honed his art of healing.
Petzval también perfeccionó el telescopio y diseñó los gemelos.	Petzval also perfected the telescope and designed the opera glasses.
CommScope desarrolló y perfeccionó el arte de entregar patrones de antena precisos.	CommScope developed and perfected the art of delivering precise antenna patterns.
Durante 25 años estudió el café y perfeccionó su mezcla: Tesora.	For 25 years he studied coffee and perfected his first blend, Tesora.
La propuesta resultante se perfeccionó y se completó en reuniones posteriores.	The resulting proposal was refined and completed in additional sessions.
El Mercurial no inventó la velocidad, pero la perfeccionó.	The Mercurial didn't invent speed, but it perfected it.
En cuarenta años la A.D.L. perfeccionó una máquina para persuadir a la multitud.	In forty years the A.D.L. perfected a machine for persuading the multitude.
El Gobierno también perfeccionó su proceso de resolución de reclamaciones.	The Government also refined its claim settlement process.
Fotógrafo de estudio fue donde perfeccionó análisis y composición de la imagen.	Studio photographer was where perfected image analysis and composition.
Se encontraron muchos diamantes aluviales, pero la recuperación se perfeccionó para oro.	Many alluvial diamonds were found, but the recovery was optimized for gold.
Años más tarde, se perfeccionó en la U. de Columbia.	Several years later, he specialized at Columbia University.
Su experiencia con el Seńor lo perfeccionó.	His experience with the Lord perfected him.
En los noventa, Brian descubrió la solución y perfeccionó sus sistemas de cosecha.	During the nineties, Brian figured out and refined his harvesting systems.
La Voluntad Celestial y el pensamiento original se perfeccionó.	The Supernal Will and Original Thought is then perfected.
Esta técnica se perfeccionó en laArgentina.	This technique was perfected in Argentina.
Desde 1965 hasta 1969 se perfeccionó en Inglaterra y Francia.	He was in England and France from 1965 to 1969 for his professional development.
El primer aroma y sabor que perfeccionó fue el limón de la Jacks Cleaner.	The first aroma and taste he improved was the lemony of Jacks Cleaner.
Se ajustó y perfeccionó el programa informático de aplicación.	The application software was adjusted and tuned.