- Examples
That is a peremptory norm of international law. | Esto constituye una norma imperativa del derecho internacional. |
The answer, then, will be a peremptory necessity. | La contestación, pues, va a ser una necesidad perentoria. |
The presumption should be that breaches of peremptory norms were always serious. | Debería presumirse que las violaciones de normas imperativas siempre son graves. |
A resistance to various contaminants peremptory. | Una resistencia a diversos contaminantes perentoria. |
The plaintiffs exercise a peremptory challenge. | Los demandantes ejercer un desafío perentorio. |
The year after came a more peremptory request. | El año siguiente la petición es aún más perentoria. |
This certainty, however peremptory it may be, hardly brings us much further. | Esta certeza, por más perentoria que sea, no nos hace avanzar mucho. |
It is a protracted parable on coercion, a peremptory escape from terrestrial gravitation. | Es una dilatada parábola sobre la coerción, una fuga perentoria de la gravitación terrestre. |
Not all erga omnes obligations are established by peremptory norms of general international law. | No todas las obligaciones erga omnes son establecidas por normas imperativas de derecho internacional general. |
It would follow that the obligation was not peremptory. | No obstante, en ese caso, la obligación no será imperativa. |
Don't forget... proactive and peremptory. | No te olvides... proactiva y perentoria. |
Not all erga omnes obligations have the character of peremptory rules of international law. | No todas las obligaciones erga omnes tienen el carácter de normas perentorias de derecho internacional. |
But this is so whether or not any given prohibition is peremptory. | Pero esto ocurre así sea o no que una prohibición determinada tenga carácter perentorio. |
These terms are peremptory, and the appeal has to be faxed in advance. | Estas condiciones son de obligado cumplimiento, y el recurso debe enviarse previamente por fax. |
That does not count as a peremptory. | Eso no cuenta como prueba. |
The right of peoples to self-determination was a peremptory norm of general international law. | El derecho de los pueblos a la libre determinación es una norma imperativa del derecho internacional general. |
They issue a peremptory demand to everybody: for or against the EU! | Ellas promulgan una demanda perentoria a todo el mundo: ¡a favor o en contra de la UE! |
Some rules were not peremptory in nature but were open to agreement between States. | Esas normas no eran de carácter imperativo sino que estaban abiertas al acuerdo entre los Estados. |
No doubt, the idea of peremptory norms (jus cogens) is older than modern international law itself. | Sin duda la idea de normas imperativas (jus cogens) es anterior al propio moderno derecho internacional. |
The peremptory character of this prohibition has been confirmed by decisions of international and national bodies. | El carácter imperativo de esta prohibición ha sido confirmado por las decisiones de órganos internacionales y nacionales. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of peremptory in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
