perder la concentración

Dictionary
Examples

Lejos de perder la concentración, Manzi empezó una espectacular remontada.	But far from losing his concentration, Manzi began a spectacular recovery.
Ni por una fracción de segundo puedes perder la concentración.	Not for a fraction of a second can you lose your concentration.
¿Eres consciente de lo fácil que resulta perder la concentración?	Are you aware of how easy it is to lose concentration?
Sería bastante perjudicial y nos conduciría a perder la concentración.	It would be quite detrimental and lead to loss of concentration.
Podemos sentirnos abrumados y perder la concentración, el optimismo o la paz.	We may get overwhelmed and lose focus, optimism, or peace.
Basta de perder la concentración, la atención y el foco.	Enough to lose concentration, attention and focus.
Creo que no quería perder la concentración.	I believe he didn't wish to lose his concentration.
Nadie puede soportar este cambio constante durante mucho tiempo sin perder la concentración.	No one can endure this constant change for a long time without losing concentration.
Es perfectamente normal perder la concentración en ocasiones.	It's completely normal to lose concentration sometimes.
No dejes que te hagan perder la concentración, Johnny.	Don't let him break your concentration, Johnny.
También es posible perder la concentración al tomar varias sesiones al día.	It is also possible, to lose focus when taking multiple sessions per day.
Nunca vuelvas a perder la concentración de ese modo, ¿de acuerdo?	Don't ever have a concentration lapse like that again, OK?
Bueno, me hiciste perder la concentración	Well, you made me lose my concentration.
No voy a perder la concentración.	I am not gonna lose my concentration.
Estoy escribiendo en una historia y no quiero perder la concentración.	I'm also working on this story and I don't want to lose my concentration.
Todos tienen el potencial de interrumpir su juego y hacerle perder la concentración.	All of these have the potential to disrupt your game and make you lose concentration.
De otra manera, podemos perder la concentración.	Otherwise, we can loose concentration.
Puedo perder la concentración en cualquier momento.	My concentration may go again at any moment.
Pero no puedo perder la concentración para mañana.	But I can't lose my concentration: I've really
No me acuses de perder la concentración, solo porque no comparta la misma urgencia.	Don't accuse me of losing my focus, just because I don't share the same urgency.