pensar

to think

Una mente pequeña siempre pensará que algo es imposible.	A small mind will always think that something is impossible.
Nadie pensará que el caso haya conducido su elección.	Nobody will think that the case has driven its choice.
Conocerá a una persona y pensará, esto es terrible.	You will meet one person and think, this is terrible.
Sam, ¿qué pensará la gente cuando nos vea juntos?	Sam, what will people think when they see us together?
La Prensa pensará que está haciendo todo esto por una promoción.	The Press will think you're doing all this for a promotion.
¿No pensará que ella estaba involucrada con alguno de mis hombres?	You don't think she was involved with any of my men?
Si lo haces, pensará que estoy hablando a sus espaldas.	If you do, she'll think I'm talking behind her back.
El jurado pensará que estaba mintiendo para proteger a su marido.	The jury would think she was lying to protect her husband.
Si no lleguemos a casa, ella pensará que hicimos una litera.	If we don't get home, she'll think we did a bunk.
Un niño jamás pensará en país, status o diploma.	A child will never think of country, status, or degree.
Si él bebe de ésta, nunca pensará en el vino.	If he drinks it, he will never think about wine.
En serio, ahora estoy seguro de que usted pensará así.	Seriously, now I'm sure that you'll think like that.
Pero entonces esa chica pensará que la estoy mirando.	But then that girl will think I'm staring at her.
Si somos muy sileciosos, se pensará que somos una roca.	If we're really quiet, it might think we're a rock.
Quizás con la Sig, pensará que soy guay y sofisticado.	Maybe the Sig, she'll think I'm cool and sophisticated.
Y entonces pensará que encontró el caso por sí mismo.	And then he'll think he found the case himself.
Sí, pero él pensará que estoy celoso o algo, ¿vale?	Yeah, but he'll think I'm jealous or whatever, okay?
Me pregunto lo que su hija pensará de ti.	I wonder what your daughter will think of you now.
¡Todo el mundo pensará que tiene un nuevo par de zapatos!	Everyone will think you have a new pair of shoes!
Si te quedas, nadie pensará menos de ti.	If you stay, no one will think less of it.