pelear

to fight

Switch to English results

Necesitamos a alguien que se mueva y pelee como ellos.	We need someone to move and fight like them.
Quítese el fajín y pelee conmigo, de hombre a hombre.	Take off your sash and fight me, man to man.
Nunca he dejado que nadie pelee mis batallas por mí.	I've never let anyone fight my battles for me.
No le puedo pedir a nadie que pelee por mí.	I can not ask anyone to fight for me.
Además, todos necesitan a alguien que pelee por ellos.	Besides, everyone needs someone to fight for them.
¿Dónde estabais todos cuando pelee con su majestad?	Where were you all when I fought with your majesty?
Si queréis ganar, haced que mi hijo pelee.	If you want to win, get my son to fight.
Oye, quieres que ella pelee por la libertad, ¿cierto?	Hey, you want her to fight for our freedom, right?
Puede que pelee con él, pero aun así es mi familia.	I may fight with him, but he's still my family.
No necesitamos que la policía pelee nuestra batallas.	We don't need the police fighting our battles.
Así que por favor no pelee más conmigo por esto.	So please don't fight me on this anymore.
Y que el pueblo libre pelee por él.	And he wants the free folk to fight for him.
No voy a permitir que ninguno de ustedes se pelee.	I'm not letting either of you guys get in a fight.
Por dos años y medio, pelee para sobrevivir.	For two and a half years, I had fought to survive.
Estaba esperando a que alguien se pelee por ella.	I was waiting for someone to fight for it.
¿Quieres que él pelee para una corporacion en lugar de por su país?	You want him fighting for a corporation instead of his country?
En primer lugar, no puedo creer que la gente se pelee.	First of all, I can't believe that people actually do fight.
No necesito que una tostadora pelee por mí.	I don't need a toaster to fight my battles for me.
No pelee solo porque usted quiere tomar su mano.	Don't trip her over just because you want to hold her hand.
Tiene que haber una manera en la que pelee.	There must be a way for me to fight.