pelee

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Is this the right direction to get to Mount Pelee?	¿Esta es la dirección correcta para llegar al Monte Pelee?
North, you will enjoy incredible views of Carbet and Mount Pelee, as well as the tropical forest.	Norte, disfrutará de increíbles vistas de Carbet y el Monte Pelee, así como del bosque tropical.
Many wrecks litter the bottom of the bay of Saint-Pierre, sunk by the eruption of Mount Pelee in 1902.	Numerosos pecios jalonan la bahía de Saint-Pierre a causa de la erupción del monte Pelée en 1902.
Maintain, manage, and restore habitat that is critical for the passage and breeding of Neotropical migrants on Pelee Island.	Mantener, manejar y restaurar el hábitat crítico para el paso y reproducción de las aves migratorias neotropicales en la isla Pelee.
Point Pelee is a birders paradise, where annual migrations draw thousands of visitors and birds to the park.	Point Pelee es un auténtico paraíso para los observadores de aves y las migraciones anuales atraen a miles de visitantes y aves hasta este parque.
Rent a kayak or canoe and get a new view of the marshland that makes up most of Point Pelee.	Alquile un kayac o una canoa y contemple con nuevos ojos la marisma que compone la mayoría de la extensión de Point Pelee.
Bordered by Lake Erie, Point Pelee National Park in Ontario was formed during the last ice age, leaving a rich ecosystem behind.	Bordeado por el Lago Erie, el Parque Nacional Point Pelee de Ontario se formó durante la última glaciación, dejando tras de sí un rico ecosistema.
For the more adventurous, the ascent of Mount Pelee, which dominates the town of Saint-Pierre from its height of 1397 metres, is a must.	Los más aventureros podrán ascender al monte Pelée, que domina la ciudad de Saint-Pierre desde sus 1397 metros de altura.
That day, an eruption of Mount Pelee, the volcano that dominates the city from a height of 1397 metres, destroyed all that was sweet in life.	Ese día, una erupción del monte Pelée —el volcán que domina la ciudad desde sus 1397 metros de altura— destruyó este excelente lugar para vivir.
Meanwhile, on May 28 a British supply from Fort Niagara led by Lieutenant Abraham Cuyler was ambushed and defeated at Point Pelee.[42]	Entretanto, el 28 de mayo una columna de suministro británica conformada por 96 hombres enviada desde Fort niagara bajo el mando del Teniente Abraham cuyler fue emboscada y derrotada en Point Pelee.
Meanwhile, on May 28 a British supply column from Fort Niagara led by Lieutenant Abraham Cuyler was ambushed and defeated at Point Pelee.[47]	Entretanto, el 28 de mayo una columna de suministro británica conformada por 96 hombres enviada desde Fort niagara bajo el mando del Teniente Abraham cuyler fue emboscada y derrotada en Point Pelee.
Pelee, great-hearted giant, you can laugh; you can look down in loathing at these benevolent murderers, at these weeping carnivores, at these beasts in Samaritan's clothing.	Monte Pelee, gigante de gran corazón, puedes reírte, puedes mirar con desprecio a esos asesinos benévolos, a esos carnívoros sollozantes, a esas bestias en ropas de samaritanos.
The most important active volcano is the Mont Pelee, 1463 metres high, which in 1902 became sadly notorious because it erupted and destroyed Saint-Pierre, one of the major cities of the island.	El volcán en actividad más importante es el Mont Pelée, de 1.463 m de altura, que en 1902 se hizo tristemente famoso por entrar en erupción y destruir Saint-Pierre, una de las principales ciudades de la isla.
Join us in our Pelee Bistro.	Únase a nosotros en Pelee Bistro.
The price of recalling their humanity was high, but thundering Mt. Pelee had a voice to catch their ear.	El precio de recordarles su humanidad ha sido alto, pero no pudieron ignorar la voz del tronante Monte Pelee.
Mt. Pelee, great-hearted giant, you can laugh; you can look down in loathing at these benevolent murderers, at these weeping carnivores, at these beasts in Samaritan's clothing.	Monte Pelee, gigante de gran corazón, puedes reírte, puedes mirar con desprecio a esos asesinos benévolos, a esos carnívoros sollozantes, a esas bestias en ropas de samaritanos.
Sections of this zone have received some form of protection such as Point Pelee National Park and Rondeau Provincial Park, however scientists feel that most of the protected areas are too small and isolated to be effective.	Actualmente, algunas zonas están protegidas; por ejemplo, en el parque nacional Pointe-Pelée y el parque provincial Rondeau. Sin embargo, los científicos consideran que casi todas son demasiado pequeñas y aisladas para ser eficaces.
This project ensures that all possible avenues to conserve and restore habitat for Neotropical migrants on Pelee are initiated (research, monitoring, education/outreach, and habitat restoration), which benefits many other species of flora and fauna.	Este proyecto asegura que se haga uso de todas las avenidas posibles para conservar y restaurar el hábitat para las aves migratorias neotropicales en Pelee (investigación, monitoreo, educación/extensión y restauración de hábitat), para beneficio de muchas otras especies de flora y fauna.