Take a peek and let me know what you think.
Echa un vistazo y me dejó saber lo que piensa.
Now, go hide your eyes in the corner and don't peek.
Ahora, tapa tus ojos en la esquina y no espíes.
I'll go take a peek in the other room, Rose.
Le echaré un vistazo en la otra habitación, Rose.
Come on, just a peek for your silent partner.
Venga, solo un vistazo a tu socio el silencioso.
Would you mind if we took a peek in your kitchen?
¿Te importa si echamos un vistazo a la cocina?
Let me just come in and take a quick peek.
Permítanme vengo en y echar un vistazo rápido.
And peek in your books in the library.
Y espiar en tus libros en la biblioteca.
Well, that pricey peek into military records says otherwise.
Bueno, esa costosa ojeada a los registros militares dice lo contrario.
Wait a minute I want to take just alittle peek.
Espera un minuto I quiere tomar solo un poco de mirar.
All right, fine, but face the wall and don't peek.
Está bien, vale, pero de cara a la pared y no mires.
Close your eyes, count to 100, and don't peek.
Cierra los ojos, cuenta hasta 100 y no mires.
I let the interior decorater take a peek, that's all.
Deje que el decorador de interiores diera un vistazo, eso es todo.
Have a peek at the full list below.
Echar un vistazo a la lista completa a continuación.
You want to peek your head over and take a look?
¿Quieres asomar la cabeza y echar un vistazo?
You peek out often enough when you think no one's looking.
espías a menudo cuando crees que nadie te mira.
So then you won't mind if I take a peek?
¿Entonces no le importará si le echamos una mirada?
The door was open, so I thought I'd take a peek.
La puerta estaba abierta, así que pensé en echar un vistazo.
Don't worry, I didn't peek beneath the mask.
No te preocupes, no he mirado debajo de la máscara.
Click on the pictures below to take a peek!
¡Haz click en las fotografías para dar un vistazo!
Then you won't mind if I take a peek.
Entonces no te molestara si le echo un vistazo.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict