pedriza

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Durante el mes de agosto en el macizo del Mont-Blanc, puede hacer mucho calor (más de 30°) pero puede también hacer mucho frío (-10° en lo alto de los collados) nieve, pedriza.	In the month of August in the Mont-Blanc massif, it can be very hot (more than 30°) but it can also be very cold (-10° on the high passes),with snow or hail.
La zona por excelencia de escalada de Madrid es La Pedriza.	The climbing area par excellence of Madrid is La Pedriza.
Guesthouse La Pedriza es una residencia de vacaciones en Andalucía - Iznajar para máx.	Guesthouse La Pedriza is a holiday home in Andalusia - Iznajar for max.
El Yelmo - Fotos de la ascensión al El Yelmo, montaña de La Pedriza.	El Yelmo - Photos of the ascent to El Yelmo, mountain of La Pedriza.
Paisaje de La Pedriza.	Landscape in La Pedriza.
El bólido pudo ser observado también desde los observatorios de La Hita, La Pedriza, La Sagra y Sevilla.	The fireball could be also observed from La Hita, La Pedriza, La Sagra and Sevilla Observatories.
Algunas de sus zonas más hermosas son la Pedriza de Manzanares, el Pinar de la Acebeda o Peñalara.	Some of its loveliest areas are La Pedriza de Manzanares, El Pinar de la Acebeda and Peñalara.
Este fenómeno también fue grabado desde los observatorios de La Hita, La Sagra, La Pedriza y Sevilla.	It was also observed from other stations at La Hita, La Sagra, La Pedriza or Sevilla Observatories.
Las Zetas de Pedriza Llegamos ahora a esta ruta, convertida ya un clásico, que discurre por una pista forestal.	Las Zetas de Pedriza We now arrive at this route, which has become a classic and runs along a forest track.
Por ejemplo, merece la pena subir a la Ermita de Peña Sacra, desde donde se obtienen unas vistas maravillosas de La Pedriza.	Going up to Ermita de Peña Sacra is worth the climb as you have an amazing view of the La Pedriza mountains.
Este hostal dispone de piscina al aire libre y se encuentra a los pies de La Pedriza, en el parque regional de la Cuenca Alta del Manzanares.	This guest house with outdoor swimming pool is located at the foot of La Pedriza in the Cuenca Alta del Manzanares Regional Park.
Sin embargo, una de las actividades más destacadas en La Pedriza es la escalada, habiéndose convertido en uno de los lugares de referencia de la Comunidad de Madrid.	However, climbing is one of the most outstanding activities in La Pedriza, having turned into a reference place in the Region of Madrid.
Sierra de Guadarrama: aproximadamente a 50 kilómetros de Madrid encontrarás el Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama, donde se localiza la zona montañosa de la Pedriza.	Sierra de Guadarrama mountains: About 50 kilometres from Madrid you can find Sierra de Guadarrama National Park, where the mountainous area of La Pedriza is situated.
Si prefieres ir a tu aire, un buen punto de partida son los cuatro centros de visitantes existentes en La Pedriza, el Puente del Perdón, el Valle de la Fuenfría y Peñalara.	If you want to go on your own, a good starting point is the four visitor centres in La Pedriza, Forgiveness Bridge, Fuenfría Valley and Peñalara.
Zonas como La Pedriza, Patones, el Cañón de Uceda, el Pantano de San Juan o San Lorenzo de El Escorial ofrecen zonas de escalada en plena Naturaleza.	Areas like La Pedriza, the Cañón de Uceda, Patones, the San Juan Reservoir or San Lorenzo de El Escorial offer climbing areas just in the middle of Nature.
Un recorrido a través del Arboreto, la Pequeña Pedriza o el Jardín de Rocas, nos acercará a sus especies animales y vegetales y a su singularidad morfológica.	A walk around Arboreto, the Small Pedriza or the Jardín de Rocas (Garden of Rocks), will approach us to the animal and vegetable species and the unique morphology.
También dispones de innumerables lugares para practicar la escalada en plena naturaleza: La Pedriza, San Lorenzo de El Escorial, la Sierra de La Cabrera, el Pantano de San Juan, etc.	You also have a lot of places where you can climb: La Pedriza, San Lorenzo de El Escorial, the Cabrera Range, the San Juan Reservoir, etc.
Ubicada a los pies de la Pedriza, en el Parque Regional de la Cuenca Alta del Manzanares, declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO en 1993, se encuentra Manzanares El Real.	Located at the foot of the Pedriza in the Regional Park of the Cuenca Alta del Manzanares, declared a Biosphere Reserve by UNESCO in 1993, is Manzanares El Real.
La atractiva Posada La Pedriza se encuentra en Cantabria, junto al río Pontones, en un entorno natural y ofrece conexión Wi-Fi gratuita, un jardín precioso y un desayuno bufé.	Set by Pontones River and surrounded by nature, charming Posada La Pedriza is situated in Cantabria. Featuring free Wi-Fi, the guest house offers a lovely garden as well as breakfast buffet.
Muy cerca de la capital, a los pies de La Pedriza en pleno Parque Nacional de la Sierra del Guadarrama se encuentra esta localidad madrileña que sin duda os recomendamos visitar.	Very close to the capital, at the foot of La Pedriza in the heart of the Sierra del Guadarrama National Park, you will find this town of Madrid that we recommend you to visit.