pecarí

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ace much the puma ace the pecarí suffer prohibited relative.	Tanto el puma como el pecarí sufren vedas relativas.
It is a hunt that is valorized by the difficulties that will be overcome, the same as in the case of the pecarí.	Es una caza que se valoriza por las dificultades que deberán superarse, igual que en el caso del pecarí.
While the puma frequents the plain boscosa and the mountain moor nonchalantly, the pecarí on the other hand always prefers the forest.	Mientras el puma frecuenta indiferentemente la llanura boscosa y el páramo montañés, el pecarí en cambio prefiere siempre la selva.
We said before the biggest hunt is based on two preys of similar importance én its quality of trophies, the puma and the pecarí.	Dijimos antes que la caza mayor está basada en dos presas de similar importancia én su calidad de trofeos, el puma y el pecarí.
It is in that opportunity that you can be dangerous, as much the boar as the pecarí, in the case of being a person in the direction that takes the herd.	Es en esa oportunidad que pueden resultar peligrosos, tanto el jabalí como el pecarí, en el caso de hallarse una persona en el rumbo que lleva la piara.
The puma and the pecarí (labiado or of necklace) as for the animals and the high mountain, the buffer area between the mountain range and the plain and the pure wild area.	El puma y el pecarí (labiado o de collar) en cuanto a los animales y la alta montaña, la zona intermedia entre la cordillera y el llano y la zona selvática pura.
And that the puma and the pecarí also takes advantage of that circumstance to obtain food with little effort, since always it will be they easier to reach to domestic animal that to one wild.	Y que el puma y también el pecarí aprovechen esa circunstancia para obtener comida con poco esfuerzo, ya que siempre les será más fácil alcanzar a un animal doméstico que a uno silvestre.
Natural leather gentleman's coat, exterior of pecari.	Chaquetón de caballero de piel natural, exterior de pécari.
There are several threatened and vulnerable mammal species such as Allouatta palliatta; Tapirus baiirdii, Tayassu tajacu, Tayassu pecari and Panthera onca are also found in the area.	En el área hay varias especies de mamíferos amenazados y vulnerables como Allouatta palliatta; Tapirus baiirdii, Tayassu tajacu, Tayassu pecari y Panthera onca.
Also the fossiliferous locality (Las Petacas, San Martín department) is geographically located in the center-west of Santa Fe, clearly away from the current distribution of T. pecari.	Asimismo, la localidad fosilífera (Las Petacas, departamento San Martín) está ubicada geográficamente en el centro-oeste de Santa Fe, claramente alejada de la distribución actual de T. pecari.
In terms of fauna, a great variety of monkeys can be found, in particular the red howler monkey (Alouatta Seniculus Sara), sloths, collared peccary (Pecari tajacu), badgers, pacas, bats, and others.	En términos de fauna se encuentran variedad de monos, principalmente el manechi rojo (Alouatta Seniculus Sara), perezosos, taitetú o pecarí(Pecari tajacu), tejones, pacas, murciélagos y otros.
The most abundant species in the region were Bos taurus / Bos indicus, Tayassu pecari, Cuniculus paca, Pecari tajacu, Dasyprocta mexicana, Tapirus bairdii and Dasypus novemcinctus, while the least abundant were the carnivores in that region.	Las especies más abundantes fueron Bos taurus / Bos indicus, Tayassu pecari, Cuniculus paca, Pecari tajacu, Dasyprocta mexicana, Tapirus bairdii y Dasypus novemcinctus, mientras que las menos abundantes fueron los carnívoros de la región.
Armed with only torches and cameras we take a walk through the forest at night in search of Tarantulas, bats, treefrogs, nightmonkeys, beetles, moths and occasional encounters with pecari, armadillo and rainbow boas.	Armados con linternas y cámaras solo nos tomamos un paseo por el bosque por la noche en busca de Tarántulas, murciélagos, ranas harlequin, micos nocturnos, escarabajos, mariposas nocturnas y los encuentros ocasionales con pecari, el armadillo y boas arco iris.
Baird's tapir (Tapirus bairdii) and the white-lipped peccary (Tayassu pecari) play important roles in the dynamics of tropical forests where they live through herbivory, seed dispersal, and seed predation.	El tapir centroamericano (Tapirus bairdii) y el pecarí de labios blancos (Tayassu pecari) juegan papeles importantes en la dinámica de los bosques tropicales en toda su Área de distribución donde habitan a través de los procesos de herbívora, dispersión y depredación de semillas.
The tayasuidos is represented by the pecarí labiado and the necklace pecarí, called chanchos of the mount, while among the cérvidos the sacha goat and the corzuela subsist.	Los tayasuidos están representados por el pecarí labiado y el pecarí de collar, llamados chanchos del monte, mientras entre los cérvidos subsisten la sacha cabra y la corzuela.
According to villager´s perception, the more abundant species were pecari, coati and armadillo.	Según su percepción, las más abundantes son pecarí, tejón y armadillo.
(II) (Except for the species included in Annex A and excluding the populations of Pecari tajacu of Mexico and the United States, which are not included in the Annexes to this Regulation)	(II) (excepto las especies incluidas en el anexo A y las poblaciones de Pecari tajacu de Estados Unidos y México, que no están incluidas en los anexos del presente Reglamento)
(II) (Except for the species included in Annex A and excluding the populations of Pecari tajacu of Mexico and the United States, which are not included in the Annexes to this Regulation)	(II) (excepto las especies incluidas en el anexo A y excluyendo las poblaciones de Pecari tajacu de Estados Unidos y México, que no están incluidas en los anexos del presente Reglamento)
(II) (Except for the species included in Annex A and excluding the populations of Pecari tajacu of Mexico and the United States, which are not included in the Annexes to this Regulation) —	(II) - (excepto las especies incluidas en el anexo A y las poblaciones de Pecari tajacu de Estados Unidos y México,que no están incluidas en los anexos del presente Reglamento)