patoso

clumsy

clumsy oaf

Popularity

1,000+ learners.

Es hora de que sepas la verdad... soy patosa.	It's time you know the truth... I am a klutz.
Así que, patosa, ¿tienes un nombre o apellido?	So, klutzy, do you have a first name or last?
Mi hermana es una patosa, ese es su defecto.	My sister is a clutz, and that's her drawback.
¡A Selena le encanta la jardinería pero ella puede ser tan patosa a veces!	Selena loves gardening but she can be so clumsy sometimes!
Se te ha caído el pasaporte, patosa mía.	You dropped your passport, clumsy mine.
Tan torpe, patosa, con piernas temblorosas, cubierta de placenta.	All awkward and clumsy, shaky legs, covered in afterbirth.
Bueno, eres un poco patosa.	Well, you are kind of little clumsy.
Creo que haré a Jill patosa.	I think I'll make Jill clumsy.
Soy tan patosa a veces.	I'm such a klutz sometimes.
Yo sé que eres patosa así que no te caigas.	I know you're clumsy, so don't fall in, okay?
¿Un poco patosa para alguien como tú?	A little klutzy for someone like yourself.
Sí, si pasa. Si va a ser tan patosa, no va a extraerte sangre.	No, it's not.If she's gonna be that clumsy, she's not drawing your blood.
Pero vale la pena sufrir las inclemencias del tiempo para contemplar la forma patosa como se mueven los pingüinos.	But it's worth suffering the inclement weather to see how fun moving the Penguins.
La Comisión además realizó visitas específicas a centros de detención y prisiones en varios patosa, tanto en sus visitas de observación general, como en misiones especiales con este propósito, para obtener conocimiento directo sobre las condiciones de detención en los países visitados.	The Commission also made visits to specific detention centers and prisons in various countries, both during its general observation visits and on special missions for this specific purpose, in order to gain first-hand knowledge of prison conditions in the countries it visited.
Es bastante tímida y algo patosa cuando habla con los chicos.	She's pretty shy and a bit clumsy when she talks to guys.
Yo soy muy patosa bailando, pero me encante ver bailes de salón en la tele.	I'm a very clumsy dancer, but love watching ballroom dance on TV.
Yo era la patosa de la clase. Siempre andaba rompiendo cosas o se me caían de las manos.	I was the class klutz, always breaking or dropping things.
¿Bailarina, tú? ¡Pero si eres tan patosa!	Ballerina? You? But you're so klutzy!
Prefiero no llevar la bandeja yo porque soy muy patosa. Seguro que la voy a tirar.	I'd rather not carry the tray. I'm so clumsy I'm bound to drop it.
Y porque era un poco patosa.	And because she was clumsy.