patita

He is rajasic patita, the second class.	Él es del patita rajásico, la segunda clase.
Patita means 'downtrodden', pavana means 'emancipated'.	Patita significa 'oprimido', pavana significa 'emancipado'.
If we pray to Him, we will attain liberation from this material world as he is Patita Pavana, the saviour of the fallen.	Si le oramos a Él, alcanzaremos la liberación de este mundo material ya que Él es Patita Pavana, el salvador de los caídos.
Sri Jagannath Patita Pavana, the Deiti of Sri Jagannath that is at the main door of the Mandir, that gives his mercy by looking at the fallen that are not admitted to go into the temple.	Sri Jagannath Patita Pavana, la Deidad de Sri Jagannath que esta en la puerta de entrada del Mandir, que regala Su misericordiosa mirada a todos los caídos que no son admitidos para entrar al templo.
We see in Vibhishana and Sabari the first category of sathwic patita—the ones who were leading lives of utter neglect, lives which were so simple and poor.	En Vibhishana y en Sabari vemos la primera categoría de patita sáthwica aquellos que llevaban vidas de absoluto abandono, vidas muy simples y míseras.