passé

The interrupting action should be conjugated using the passé composé.	La acción de interrupción debe conjugarse utilizando el passé composé.
Use the passé composé and the imparfait to recount the events.	Utilice el passé composé y el imparfait para contar los acontecimientos.
To prep for practice, go to passé en relevé.	Para prepararte antes de practicar, haz passé en relevé.
Chastity as a virtue is not passé.	La castidad como virtud no está pasada de moda.
Once you've mastered the simple present, continue onto the passé composé (past tense).	Cuando domines el presente simple, sigue al passé composé (tiempo pasado).
She said she thought the whole show was passé.	Dijo que el concierto está pasado de moda.
Make correct use of the passé composé and the imparfait in your narrative text.	Hacer el uso correcto del passé composé y el imparfait en su texto narrativo.
Do not listen to those who tell you that chastity is passé.	No escuchéis a los que os dicen que la castidad es cosa del pasado.
Fighting as a typical masculine behavior is passé.	La lucha como comportamiento masculino, es pasado.
Those things are passé and historic, so let us move on.	Esas cosas pertenecen al pasado y son históricas, de manera que vamos a seguir adelante.
Long searches or time-consuming paging through the documentation are now passé.	Búsquedas largas o tiempo de localización a través de la documentación son ahora cosa del pasado.
Rolling out a game on two platforms at once is so passé.	El despliegue de un juego en dos plataformas a la vez es tan pasado de moda.
Disillusionment has become passé.	La desilusión se ha convertido en cosa pasada.
The letter was only a draft, a diplomatic tussle, and the demands long passé.	La letra fue solo un bosquejo, una pelea diplomática, y las demandas ya pasaron.
The old Bourgeoisie is passé.	La antigua Burguesía ha pasado.
History and culture are passé ideas, amongst which the weeds are growing.	La historia y la cultura son ideas caducas entre las que crece la mala hierba.
Once you've mastered the simple present, continue onto the passé composé (past tense).	Cuando domines el presente simple, sigue al passé composé (tiempo pasado). Piensa en voz alta.
I know it is passé in some quarters to be producing art that is political.	Yo sé que es anticuado en algunos círculos el producir arte que sea político.
Using Facebook and Twitter to talk about making bookings may be a little passé.	Usar Facebook y Twitter para hablar sobre la realización de reservas puede haber pasado un poco de moda.
Use the novel's narration to address the differences between the imparfait and the passé simple.	Utilice la narración de la novela para tratar las diferencias entre el imparfait y el passé simple.