pasible

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Nosotros nos encargamos de la entrega de todas las instalaciones pasible a nuestros huéspedes.	We take care of delivering all passible facilities to our Guests.
Un descubrimiento liso y llano también era pasible de protección.	A pure discovery could also be protected.
Emmanuel está pasible de críticas, tal como ocurre con cualquier autor espírita, encarnado o desencarnado.	Emmanuel is subject to criticism, as it happens with any Spiritist author, incarnate or disincarnated.
Además, cuenta con una forma de búsqueda diferenciada, pasible de ser configurada según nuestro deseo.	Besides it has a differentiated search mode which can be configured as we wish.
El daño grave para la salud es pasible de una pena de prisión de hasta 10 años.	Serious health impairment is punishable by a term of imprisonment for up to 10 years.
Es pasible de la misma sanción toda persona que permita que se cometan dichos actos.	A person who allows for the above-mentioned acts to be committed is liable to the same penalty.
Por este motivo, el mito nunca puede ser considerado un caso, algo pasible de ser investigado.	Because of that, a myth can never be regarded as a case. Something that can be investigated.
Es decir, que es muy pasible de recibir arreglos que gusten a la mayoría de la gente.	That is to say, most people like nearly all the arrangements written for it.
Si el Estado penaliza ayuda omite, es pasible de enjuiciamiento si se penaliza la ayuda de socorro voluntario.	If the State penalizes omitted aid, it itself makes liable to prosecution if it penalizes voluntary escape helpers.
La penalidad ha aumentado y ahora el infractor es pasible de una sentencia de cárcel de tres meses a cinco años.	The penalty is increased, with a perpetrator liable to three months to five years in prison.
El que viste de hermosura los elementos, los cielos y a los mismos ángeles ¿se ha de hacer pasible?	He that vested in beauty the elements, the heavens and the angels is to become subject to suffering?
Cualquier forma de almacenaje, recuperación y presentación de información pasible de transmisión en línea o grabación en medios magnético u óptico.	Any form of storage, recovery and presentation of information that can be transmitted online or recorded in magnetic or optical media.
Los minerales que en ellas se concentran permanecen dentro de las cenizas, conformando una capa pasible de ser utilizada como abono.	The minerals contained in the wood remain in the ashes, forming a layer that acts as a fertilizer.
Ninguna de esas realidades parece pasible de cambio de alguna manera que reduzca la disponibilidad de bienes pirateados en el próximo año.	None of these seem likely to change in ways that will diminish the availability of pirated goods in the next years.
ICPARD.ORG no será pasible ante el Usuario o cualquiera tercera persona si ICPARD.ORG ejercita el derecho de modificación o suspensión del Servicio.	Plumbob shall not be liable to User or any third party should Plumbob exercise its right to modify or discontinue the Service.
Pero es la necesidad de tener que pasar por el escrutinio democrático lo que hace a la acción de políticos y burócratas pasible de control público.	But the need to pass democratic scrutiny makes the action of politicians and bureaucrats subject to public control.
Toda contravención voluntaria o negligente a los reglamentos, o la prestación de asistencia con ese fin, es pasible de multa, prisión, o ambas penas.	Any wilful or negligent contravention of the regulations or assistance thereto, is punishable by fines, imprisonment or both.
Toda contravención voluntaria o negligente a los reglamentos, o la prestación de asistencia con ese fin, es pasible de multa, prisión, o ambas penas.	Any wilful or negligent contravention of the regulations or assistance thereto is punishable by fines, imprisonment or both.
El tratamiento propuesto fue la confección de carillas directas en resina compuesta (Vittra APS) por ser un tratamiento rápido, no invasivo y pasible de reparos.	The proposed treatment was the making of direct veneers in composite (Vittra APS) as it was a quick, non-invasive and repairable treatment.
Si un empleador viola esta disposición, será pasible de hasta seis meses de cárcel, una multa de hasta 10.000 baht, o ambas cosas.	If an employer violates this provision, he/she will face up to six months imprisonment, a fine of not more than 10,000 baht, or both.