pasar

Descubre los mejores lugares para pasar la noche en Maastricht.	Discover the best places to spend the night in Maastricht.
¿Puedes imaginar tener que pasar la Navidad con esa mujer?	Can you imagine having to spend Christmas with that woman?
Esto parece un buen lugar para pasar la noche.	This seems like a good place to spend the night.
Es un lugar limpio para pasar la noche, completamente endurecida.	It's a neat place to spend the night, completely hardened.
Un buen lugar para pasar la noche durante el tránsito.	A good place to spend the night during transit.
Tú y tus amigos estáis bienvenidos a pasar la noche.	You and your friends are welcome to stay the night.
Trate de pasar la misma cantidad de tiempo estando activo.	Try to spend the same amount of time being active.
Bueno, ha sido un placer pasar la velada con usted.	Well, it was a pleasure spending the evening with you.
Pero esto suele pasar la primera vez, no te preocupes.	But this often happens the first time, not to worry.
Después del desayuno, pasar la mañana en Dalat Golf Palace.	After breakfast, spend your morning at Dalat Golf Palace.
Nuestros productos pueden pasar la prueba como sea necesario, p.ej.	Our products can pass the testing as you require, e.g.
La oportunidad de pasar la eternidad con usted y conmigo.	The chance to spend eternity with you and me.
Usted debe estar preparado para pasar la noche si es necesario.	You should be ready to spend the night if necessary.
Hay varias opciones en el área para pasar la noche.	There are several options in the area for overnight stays.
Puedes pasar la siguiente semana en la cama con ptomaína.	You can spend next week in bed with ptomaine.
No puedo imaginar una peor manera de pasar la noche.	I can't imagine a worse way to spend the evening.
Pero él prefiere pasar la noche con su amante.	But he'd rather be spending the night with his mistress.
Colette tiene que pasar la noche con su marido.	Colette has to spend the evening with her husband.
Podría tener que pasar la noche en el hospital.	You might have to spend the night in the hospital.
En esta parte del parque no puedes pasar la noche.	In this part of the park you cannot spend the night.