parsimonious

Dictionary
Examples

The water supply must be very careful, regular and parsimonious.	El suministro de agua debe ser muy cuidadoso, regular y parsimonioso.
I am not parsimonious or even frugal by any standards.	No soy parsimonioso o aún frugal por ninguna estándares.
What is the reason for this parsimonious use of quotes?	¿Cuál es la razón de este uso parco de las citas?
As for expenses, the Goat-Virgo has a parsimonious and thoughtful spirit.	En cuanto a los gastos, el Cabra-Virgo tiene un espíritu parsimonioso y reflexivo.
As regards financing: the Commission has been a little parsimonious.	Con respecto a la financiación: la Comisión se ha quedado un poco corta.
The issuing companies will naturally gravitate towards the least parsimonious authorities.	Lógicamente, las empresas emisoras acudirán a las autoridades menos estrictas.
He's rather parsimonious with his sentiments.	Es bastante discreto con sus sentimientos.
The 7 factor solution, obtained through the analysis of the principal components, suggested a little parsimonious factorial structure.	La solución con siete factores, obtenida por medio del análisis de los componentes principales, sugirió una estructura factorial poco parsimoniosa.
. (NL) Egypt is a country that is very parsimonious when it comes to guaranteeing the protection of human rights.	Egipto es un país en el que la protección de los derechos humanos está poco garantizada.
The selected plants are adapted to the territory and will be grown in block as opposed to the existing parsimonious vegetation [.]	Las plantas seleccionadas han sido adaptadas al territorio y crecerán en conjunto, a diferencia de la escasa vegetación existente [.]
Is visually engaging (simple, parsimonious) yet contains the appropriate degree of detail for the purpose (not too simple or too confusing)	Es visualmente atractivo (simple, corto), aunque contiene el grado adecuado de detalle para el propósito (no demasiado simple o demasiado confuso).
Participants are asked to be thoughtful in using the subject line effectively and to be parsimonious when quoting previous posts.	Se les pide a los participantes que utilicen el tema en línea de manera eficiente y ser frugal al citar correos anteriores.
In its analysis, the Conference divided donors into three groups: the parsimonious, the generous and those which fell somewhere between those extremes.	En su análisis, la Conferencia divide los donantes en tres grupos, los parcos, los generosos y los que están entre esos extremos.
Another benefit of the methods proposed is that we can get a complementary, more parsimonious, measure of bias per candidate.	Un segundo beneficio de las estrategias metodológicas propuestas consiste en obtener una medida complementaria, más sintética, de cobertura distorsionada hacia los candidatos.
Five years later we find that the international community is generous in setting goals but parsimonious in pursuing them.	Cinco años después, constatamos que la comunidad internacional es generosa a la hora de fijar objetivos, pero parsimoniosa a la hora de trabajar para lograrlos.
On the basis of these results, different factorial solutions were analyzed in order to identify the most parsimonious and theoretically relevant structure.	Sobre la base de estos resultados, se procedió a analizar distintas soluciones factoriales, a los fines de identificar la estructura más parsimoniosa y teóricamente relevante.
But where they have been parsimonious, and let the minister preach for them for little or nothing, these churches have been cursed instead of blessed.	Pero cuando han sido parcos, y dejado al ministro predicarles por poco o nada, estas iglesias han sido maldecidas en lugar de bendecidas.
He was parsimonious with praise, but a word of appreciation, in his dry fashion, was worth more than a ceremonial commendation.	Era parco en alabanzas, pero una palabra de aprecio suya, en él que era de costumbres tan enjutas, valía más que una alabanza solemne.
We use Euro inflation swaps and caps/floors options, and introduce a simple and parsimonious approach to jointly estimate the RNDs across horizons.	Para ello, utilizamos swaps de inflación y opciones calls/puts, e introducimos un enfoque simple y parsimonioso para estimar conjuntamente las RND en distintos horizontes temporales.
The returns of the oil rent and the social wage pledged by the new revolutionary regime offered only parsimonious help to the impoverished East.	Los rendimientos de la ganancia petrolera y el salario social prometido por el nuevo régimen revolucionario solo ofrecen una escasa ayuda a los pobres de Oriente.