paredón

Puestos ante el paredón de fusilamientos, sin juicios ni misericordia.	Send to the wall of executions, without trial nor mercy.
Un enigmático paredón se levantaba frente a la Villa El Chocón.	An enigmatic wall rose in front of Villa El Chocón.
En el lugar encontrará un paredón rocoso y extensas playas de arena.	In the place will find a wall rocky and extensive beaches of sand.
Más de las que tendrá mañana contra el paredón.	More than you will tomorrow against the wall.
Por lo menos no es un paredón de fusilamiento.	At least it's not a firing squad.
Por lo menos no es un paredón de fusilamiento.	At least there's not a firing squad.
¡No puedo imaginar a mi padre poniendo a nadie en el paredón!	Can't imagine my father standing anyone to the wall!
Ahí está el paredón de las canchas de tenis.	There's that wall by the tennis courts.
En el flanco sur la finca tenía un paredón.	There was a wall on the south side of the property.
Después, a la derecha hasta el paredón de ladrillos.	Then a right as far as the brick wall.
Ahí está el paredón de las canchas de tenis.	There's that wall by the tennis courts.
Me encantaría verle contra el paredón.	I'd love to see you against the wall.
Nunca querría al paredón frente a él.	I would never want to be on the block against him.
Un paredón alto y un espacio grande entre el edificio y la calle.	A high wall and large open space between the building and the street.
Me deberían poner contra el paredón.	I should be stood up against the wall.
El Báb y un joven seguidor habían sido suspendidos de dos cuerdas clavadas a un paredón.	The Báb and a young follower were suspended by two ropes against a wall.
Al lado del puente, un paredón formaba una pileta natural que permitía mayor profundidad.	Next to the bridge, a large wall made up a natural deeper pool.
Caplan le ha salvado la vida, pero no le siga hasta el paredón.	Just because Caplan saved your life, you don't have to go down with him.
O estaremos en el paredón, de nuevo, esta semana.	For our safety or we could Possibly be on the block Again this week.
No sabía qué había detrás del paredón hasta el día que Rannilt vino aquí.	I didn't even know it went beyond the wall until the day Rannilt came here.