paraplegics

paraplegic

Popularity

500+ learners.

Many paraplegics and elders with Alzheimer's left alone will be in dire straits.	Muchos parapléjicos y ancianos con Alzheimer que quedan solos estarán en apuros.
Most SCI survivors are paraplegics and not quadriplegics.	La mayoría de los supervivientes de LME son parapléjicos y no cuadripléjicos.
Yeah, tell that to the paraplegics.	Sí, dile eso a los parapléjicos.
Even those with very restricted mobility (MS, paraplegics etc.) can take part in this unique activity.	Las personas de movilidad muy reducida (esclerosis múltiple, parapléjicos etc.) también pueden participar de este deporte único.
Most improved their peak-power production, with quadriplegics and paraplegics averaging 21and 13% improvement, respectively.	La mayoría mejoro su producción de poder máximo, con los cuadriplejicos y parapléjicos con un estimado de 21 y 13% de mejoría, respectivamente.
Examples are paraplegics, patients with severe brain damage, amputees, and patients with chronic sepsis.	Entre estas personas se encuentran los parapléjicos, los pacientes con lesiones cerebrales graves, los que sufrieron amputaciones y los que desarrollaron sepsis crónicas.
Most paraplegics and people with paralysis or who are missing both arms can therefore travel without a travel companion.	Por tanto, la mayoría de las personas parapléjicas y las personas paralíticas o sin extremidades superiores pueden viajar sin acompañante.
By level of severity I mean that many have been left as paraplegics or hemiplegics, just as if they'd been shot in the spine by a bullet.	Gravedad porque son muchos los que quedan parapléjicos o hemipléjicos, como si les hubieran pegado un tiro en la columna vertebral.
Project March is the only team making an exoskeleton to help paraplegics stand up and walk again and give them back full mobility.	El Proyecto March es el único equipo que hace un exoesqueleto para ayudar a los parapléjicos a ponerse de pie y caminar de nuevo y devolverles la movilidad completa.
Always familiarize yourself with the lift and practice with empty slings and fully mobile volunteers before transferring paraplegics, surgical patients, and other users with limited mobility.	Familiarízate siempre con el elevador y practica con cabestrillos vacíos y voluntarios totalmente móviles antes de transferir a pacientes quirúrgicos, parapléjicos, y otros usuarios con movilidad limitada.
In 2003 and 2006 articles, he reported the results of transplanting OECs into 139 men and 32 women, of which 114 were quadriplegics and 57 paraplegics.	En artículos en el 2003 y el2006, el reportó los resultados de trasplantaciones de COEs en 139 hombres y 32 mujeres, de cuál 114 fueron tetrapléjico y 57 parapléjicos.
In two months, he was able to write software to create a text processor for paraplegics. The person focuses on the letter A in a word processor.	En dos meses, él desarrolló un software para crear un procesador de textos para parapléjicos, en el cual la persona enfoca la letra A en un procesador de texto.
However, proper rehabilitation, long time care for people with serious disabilities, especially of paraplegics, tetraplegics and brain injured is often insufficient and even non-existent.	Sin embargo la rehabilitación, los cuidados y el mantenimiento de personas con minusvalías graves, en particular los parapléjicos, tetrapléjicos y los lesionados cerebrales, son a menudo insuficientes e incluso, a veces inexistentes.
Now I'm connecting the word processor for paraplegics to a digital 3D printer, because then the paraplegic can look at a computer screen and look for an object that he wants.	Al procesador de texto para parapléjicos lo estoy conectando ahora a una impresora digital 3D, porque así éste puede enfocarse en una pantalla de computadora y buscar un objeto que desea crear.
Among these paraplegics–many of whom were victims of road accidents–I was struck by the lively intelligence and the penetrating look, a sign of great capacity for understanding and planning.	Entre estos parapléjicos –muchos de ellos jóvenes víctimas de accidentes de coche– me llamó la atención su inteligencia viva y su mirada penetrante, señal de gran capacidad de comprensión y de proyección.
Vietnam veterans decorated with the medals of heroism, consigned to spend their lives in wheelchairs as helpless paraplegics, do not lightly return their medals as one last defiant act against government policies they could never understand.	Los Veteranos de Vietnam condecorados con las medallas al heroísmo, consignados a pasar su vida en una silla de ruedas, como indefensos parapléjicos, no devuelven a la ligera sus medallas como un último acto desafiante contra las políticas del gobierno que nunca podrían entender.
Francisco Javier Rodríguez, National Hospital for Paraplegics (Toledo, Spain)	Francisco Javier Rodríguez, Hospital Nacional de Parapléjicos (Toledo, España)
Paraplegics on board have discovered they have straight and functional limbs.	Paraplegics a bordo han descubierto que ellos tienen miembros directos y funcionales.
Swiss Paraplegics Association represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.	Swiss Paraplegics Association cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.
This Association joins others such as the Guttman Institute and the Toledo National Paraplegics Hospital, both of which are Abertis' partners in Spain.	Esta Asociación se suma a otras como el Instituto Guttman o el Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo, colaboradoras de Abertis en España.