paramento

trappings

face

Dictionary
Examples

Descripción: Reloj Solar de paramento vertical realizado en hormigón policromado.	Features Description: Sundial vertical parament made of polychrome concrete.
En la imagen: paramento con chimenea de hogar abierto.	In the photo, wall with an open fireplace.
Modelo J1 Específico para fijarlo en pared o paramento.	Modelo J1 Specific to fix or wall cladding.
A un lado, un nuevo paramento pétreo acompaña el tránsito hasta la salida.	On one side, a new stone wall accompanies visitors to the exit.
El paramento central, en un nivel más avanzado, lo que corresponde al portal.	The central facing, on a more advanced level, corresponding to the portal.
Vista del paramento aguas arriba desde el estribo izquierdo.	View of the side wall above the water from the left wall.
Doblar 2.5cm bajo a lo largo de la línea del cuello para formar el paramento.	Fold 2.5cm under along the neckline to form the facing.
La mitad del paramento fue pintada de púrpura y la otra mitad de naranja.	Half the wall was painted purple, and the other half orange.
Específico para fijarlo en pared o paramento.	Specific to fix or wall cladding.
A un lado, un nuevo paramento pétreo acompaña el tránsito hasta la salida.	At one side, a new stone surface leads the visitor to the garden exit.
E- Radiación del paramento.	E- Radiation from the wall surface.
Se procedió la limpieza del paramento y a la sustitución de la barandilla metálica existente.	The surface was cleaned and replaced the existing metal rail.
Mediante una pletina especial se puede descolgar de la pared o paramento para utilizarlo de sobremesa.	Through a special plate can be brought down from the wall or facing for desktop use.
En el baño, cada espacio se independiza del siguiente por un saliente del paramento.	In the bathroom, each space is made independent of the next by means of a wall divider.
Tiene una relación con el paramento vertical difícil de entender por los habitantes del plano XY.	It has a relation with the vertical hanging difficult to deal for the inhabitants of the plane XY.
Ampliar imagen Colocación de una pieza del paramento y, abajo, de los flejes de refuerzo.	Image zoom Installation of a precast coating piece and, below, installation of the reinforcement strips.
En lugar de pasar un array como su primer paramento, se debe pasar una cadena de texto.	Instead of passing an array as its first parameter, you should pass a string in this case.
El paramento del edificio está formado en su totalidad por bloques de piedra caliza perfectamente aparejados.	The entire outer-wall layer of the building is made of smooth and finely fitted limestone blocks.
El paramento de las paredes que salió a la luz en 1908 deja ver ladrillos y guijarros.	Bricks and stones show through the facing on the walls, which was stripped in 1908.
Se puede utilizar en dos modalidades: - Anclado en pared o paramento (coloca el jamón en posición vertical).	It can be used in two ways: - Anchored or wall cladding (put the ham in a vertical position).