paralímpico

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Por lo tanto, me gusta mucho la mascota paralímpica.	So I really like the Paralympic mascot.
Semanas después de haber terminado estas justas, queda claro que Londres mejoró la cobertura de la competición paralímpica.	In the weeks following the competition, it has become clear that London improved the coverage of the Paralympic Games.
Argentina, que nunca ha conseguido una medalla paralímpica, tiene sus esperanzas en Carles Codina en Snowboarding y Enrique Plantey en esquí alpino.	Argentina, which has never achieved a Paralympic medal, has its hopes in Carles Codina in Snowboarding and Enrique Plantey in alpine skiing.
El discurso convincente de la joven atleta paralímpica Satō Mami fue, fundamentalmente, el que ganó el día para Tokio.	To a large extent, it was the convincing appeal of young Paralympics athlete Satō Mami that won the day for Tokyo.
Este admirable atleta minusválido recibió medalla de plata en la Copa Mundo paralímpica en Manchester, Inglaterra.	This admirable disabled athlete had won awards prior to the Olympics, such as a silver medal in the Paralympian World Cup in Manchester, England.
Si se venden las versiones físicas de las mascotas como souvenirs, seguro que compro un peluche de la mascota paralímpica para acompañar a mi Domo-kun.	If physical versions of the mascots are sold as souvenirs, I shall certainly buy a Paralympic Mascot teddy bear to go alongside my Domo-kun.
Con tu experiencia como deportista paralímpica ¿Qué le dirías a una persona que se encuentra frente a una discapacidad nueva en su vida y no sabe cómo afrontarla?	With your experience as a Paralympian, what would you say to someone who is facing a new disability in his life and doesn't know how to cope with it?
Information Diffusion Systems (Sistemas de Difusión de la Información): Un conjunto de sistemas que ofrecerá los resultados en tiempo real a los medios de comunicación y la familia olímpica y paralímpica.	Information Diffusion Systems: A group of systems that will deliver real-time results to the media and the Olympic and Paralympic family.
Su colección London Fashion Week Spring / Summer 1999 fue abierta por la doble amputación y por la paralímpica Aimee Mullins, que adornaba la pasarela con piernas protésicas de madera talladas a mano.	His London Fashion Week Spring/Summer 1999 collection was opened by double amputee and previous Paralympian Aimee Mullins, who graced the catwalk with hand-carved wooden prosthetic legs.
A Marta Arce, campeona paralímpica, el judo le ha enseñado a caerse y levantarse, además de prepararse para cuando las cosas no salen bien; el mutuo beneficio para alcanzar la excelencia.	For Marta Arce, Paralympic champion, judo has taught her to fall and get up, besides preparing for when things do not go well; the mutual benefit to achieve excellence.
Son las pruebas incluidas en la tercera edición de la Copa del Mundo de vela olímpica y paralímpica, un circuito ya plenamente consolidado y que mueve a 2.000 regatistas de 65 países.	Are the evidence contained in the third edition of the World Cup Olympic and Paralympic sailing, a circuit and fully consolidated and moved to 2,000 sailors from 65 countries.
Ruiz ha trabajado duro para mantenerse en la élite del deporte español, como muestran sus ocho campeonatos de España y por supuesto, la primera medalla paralímpica para el triatlo español, todo un hito.	Ruiz has worked hard to stay in the elite of Spanish sport, as show his eight championships and of course Spain, the first Paralympic medal for the Spanish Triatlo, todo un hito.
Mascota Paralímpica de Tokio 2020.	Tokyo 2020 Paralympic Mascot.
Como es ordenado en la Carta Paralímpica, varios elementos forman la ceremonia de apertura de unos Juegos Paralímpicos.	As mandated by the Paralympic Charter, various elements frame the opening ceremony of the Paralympic Games.
Proporcionar los resultados en tiempo real a los medios de comunicación y a la familia Olímpica y Paralímpica es lo más importante.	Delivering real-time results to the media and the Olympic and Paralympic family is paramount.
La radiodifusión es en aquella época fiable: las pantallas led exhiben sobre todo la competición de deporte en las varias localizaciones (durante juegos olímpicos o de Paralímpica).	At that time the broadcasting is predictable: the LED screens mostly display the sport competition at various locations (during Olympic or Paralympic Games).
Los Sistemas de difusión de la información son un grupo de sistemas que entregará resultados en tiempo real a los medios de comunicación y a la familia Olímpica y Paralímpica.	The Information Diffusion Systems is a group of systems that will deliver real-time results to the media and the Olympic and Paralympic family.
Los Sistemasde Difusión de la Información ofrecen unos resultados seguros en tiempo real, incluyendo el Sistema de Información y comentarista información a los medios de comunicación y la familia Olímpica y Paralímpica.	The Information Diffusion systems deliver secure real-time results, including the Commentator Information System and myInfo+ to media and the Olympic and Paralympic family.
Los Sistemas de Difusión de la Información proporcionan resultados seguros en tiempo real, incluyendo el Sistema de Información del Comentarista y myInfo+ para los medios de comunicación y la familia Olímpica y Paralímpica.	The Information Diffusion systems deliver secure real-time results, including the Commentator Information System and myInfo+ to media and the Olympic and Paralympic family.
Los sistemas de difusión de la información proporcionan resultados fiables en tiempo real, incluyendo el Sistema de Información para Comentaristas y myinfo+ para los Medios de Comunicación y la familia Olímpica y Paralímpica.	The Information Diffusion systems deliver secure real-time results, including the Commentator Information System and myInfo+ to media and the Olympic and Paralympic family.