para mí, para ti

for me, for you

No eres bueno para mí, para ti ni para nadie.	You're no good to me, to yourself or to anyone.
Sería muy peligroso, Marv... para mí, para ti.	That would be very dangerous, Marv—for me, for you.
No para mí, para ti.	Not for me, for you.
Tengo tiempo para mí, para ti.	I have time for me, you.
¡No para mí, para ti!	Not for me, for you!
Esta es nuestra oportunidad, para mí, para ti, y para Kira para empezar de arriba.	This is our chance, for me, you, and Kira to start over.
Pero me disgusta mucho porque es algo tan importante para mí, para ti, para nosotros...	I'm very sorry because it's so important for me, for you...
Él era una molestia, ahora es un peligro para mí, para ti y para la ASA.	He was a nuisance, now he's a danger to me, to you, to the ASA.
Y este es un mensaje para mí, para ti, querida hermana y querido hermano.	And this is a message meant for me and for you dear sister, for you dear brother.
Beka si te lo digo todo, sería muy peligroso para mí, para ti, para todos.	Beka if I tell you everything, it would be very dangerous for me, for you, for everyone.
Esto significa que todo está ya decidido, para mí, para ti, para todos, ah?	It means that everything is already decided, for me, for you, for everyone, ah?
Y esto es exactamente lo que está en él para nosotros, para mí, para ti y todos los seres humanos en este planeta.	And this is exactly what is in it for us, for me, for you, and every single human on this planet.
Sabes muy bien que esa decisión es importante para mí, para ti y para la familia.	You very well know that this decision is important to me, to you, and to all the family.
Para mí, para ti.	For me, for you.
Para mí, para ti, y para Rori.	For me, you, and Rory.
Para mí, para ti, para luego: Primeros pasos para gastar, compartir y ahorrar es un programa bilingüe de multimedia creado para ayudar a las familias a compartir sus experiencias al desarrollar las bases financieras que ayudarán a sus niños ahora y en el futuro.	For Me, for You, for Later: First Steps to Spending, Sharing, and Saving, is a bilingual multimedia program created to help families share experiences in developing financial basics that will impact their children now and in the future.
Es suficiente para mi, para ti, para los cuatro.	It's enough for me, for you, for the four of us.
Buena suerte para mi, para ti no, lo siento.	Good luck for me, not for you, sorry.
De ella para mi, para ti.	From her to me to you.
Es una nueva oporunidad para mi, para ti y para Kira de empezar de nuevo.	This is our chance, for me, you, and Kira to start over.