para fin

for the end

Quieren $ 6.200 para fin de mes.	They want $6,200 by the end of the month.
Karzai ordenó la disolución de las empresas para fin de año.	Karzai has ordered the companies to disband by the end of the year.
Consíguemelo para fin de mes.	Get it to me by the end of the month.
Tendré mi título para fin de año.	I'll have my degree by year's end.
Y 12 más para fin de año.	Another 12 by the end of the year.
Y lo quiero para fin de mes.	And by the end of the month.
¿Podremos tenerlo en las tiendas para fin de semana?	You're the best. Will we be able to get this in stores by week's end?
No puede establecerse ninguna cuenta o fondo no divulgado ni registrado para fin alguno.	No undisclosed or unrecorded account or fund shall be established for any purpose.
Condiciones y tarifas especiales para fin de año: del 20 de diciembre al 5 de enero.	Please note: Special holiday rates from December 20th to January 5th.
Mantiene que la regulación de Dublín y los procedimientos de asilo debería estar resueltos para fin de año.	It says Dublin and asylum procedures regulation should be finalised by the end of the year.
Por todo esto es contrario al canon, y para fin decente.	For all this is contrary to canon, and to decent order.
¿buscas una casa para fin de semana o pasar más tiempo?	You look for a house for weekend or happen more time?
Más anuncios de este usuario Transporte, busetas para fin de año.	Other ads of this user Transporte, busetas para fin de año.
Escuchar Vestido para fin de semana juegos relacionados y actualizaciones.	Play Dress For Weekend related games and updates.
Él lo quería hecho para fin de mes.	He wanted it done by the end of the month.
Me gustaría comenzar la distribución para fin de mes.	I'd like to start distribution by the end of the month.
5 niveles más deben estar listos para fin de año.	Five new levels must be ready by the end of the year.
Debe estar hecho para fin de mes.	It must be done by the end of the month.
Melanie Rios es el único solo en casa para fin de semana.	Melanie Rios is alone alone in the house for the weekend.
El plan perfecto para fin de año.	The perfect plan for the end of the year.