for the end

Translator
Examples

The inauguration is scheduled for the end of this year.	La inauguración está prevista para el final de este año.
This is a stimulator for the end of flowering.	Este es un estimulador para el final de la floración.
The second phase, those for the end of the 11.	La segunda fase, ésas para el final de los 11.
Yoshimasa, pickles are for the end of the meal.	Yoshimasa, los encurtidos son para el final de la comida.
A hearing has been scheduled for the end of this month.	La audiencia ha sido programada para finales de este mes.
We will need every bullet for the end of all things.	Necesitaremos cada bala para el final de todas las cosas.
John, are you ready for the end of this trial?	John, ¿esta listo para el fin de este juicio?
This Green Paper is planned for the end of 2009.	Este Libro Verde está previsto para finales de 2009.
These points are key for the end result: an intuitive product.	Estos puntos son clave para el resultado: un producto intuitivo.
This guy Connors was ready for the end of days.	Este tipo Connors estaba listo para el final de los tiempos.
Our next meeting is set for the end of 2009.	Nuestra próxima reunión está fijada para fines de 2009.
Well, you weren't around for the end of the war.	Bueno, tú no estabas allí al final de la guerra.
Except for the end, and I've got no interest in that.	Excepto por el final, y no tengo interés en eso.
Easy replenishment and small format for the end user.	Fácil reposición y formato pequeño para el usuario final.
There are two basic paradigms for the end ofthe world.	Hay dos paradigmas básicos para el fin del mundo.
Please save your questions for the end of the tour.	Por favor, reserven sus preguntas para el final del recorrido.
Blessings and good tidings for the end of struggle.	Bendiciones y buenas noticias para el final de lucha.
Launch in Spain planned for the end of 2018.	El lanzamiento en España está previsto para finales de 2018.
Congratulations, everyone, for the end of another successful day...	Felicitaciones a todos, por el fin de otro día exitoso...
She's longed for the end of this war for years.	Ella anhelaba el final de esta guerra desde hace años.