paper-thin

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The walls in this building are paper-thin.	Las paredes de este edificio son de papel.
You're staying at a cheap motel, paper-thin walls.	Te quedas en un motel barato, con paredes del ancho de un papel.
The atmosphere, that is paper-thin.	La atmósfera, es fina como un papel.
Using a mandolin, slice the squash and the zucchini into paper-thin rounds.	Usando una mandolina, cortar la calabaza y el calabacín en rodajas finas como el papel.
You'll notice the paper-thin—and sometimes long—nails.	Observará las uñas delgadas como el papel; y a veces largas.
The problem is with the daughter, she's sort of paper-thin, you know?	El problema es con la hija, ella es una especie de fina como el papel, ¿sabes?
The walls are paper-thin.	Las paredes son muy delgadas.
The walls are paper-thin.	Las paredes tienen el grosor de un papel.
The evidence is paper-thin.	La prueba es clara.
Yeah, the walls are paper-thin.	Las paredes son muy delgadas.
Me too. The walls are paper-thin.	Las paredes son muy delgadas.
Reeds are paper-thin.	Las cañas o lengüetas son muy delgadas.
For the gratin Peel the carrots and cut them diagonally into paper-thin slices.	Para el gratinado Pelar las zanahorias y el jengibre. Cortar las zanahorias en láminas muy finas.
However, it disturbs me how paper-thin the number is that protests and is truly anti-Zionist.	Sin embargo, me inquieta lo escaso que es el número de los que protestan y son verdaderamente antisionistas.
The Third Revolution may include batteries made from viruses and superstructures from paper-thin sheets of metal.	La Tercera Revolución puede incluir pilas fabricadas con virus y superestructuras hechas con láminas metálicas tan delgadas como el papel.
This is a paper-thin shark face and a vinyl bib with the poster of "Jaws" on it.	Esta es una máscara de tiburón de papel fino y un babero de vinilo con el letrero de "Tiburón".
With a mandolin or a vegetable peeler, thinly slice the potatoes, making long paper-thin slices.	Con una mandolina o un pelador de verduras, Corte rodajas finas las patatas, hacer rodajas finas como el papel de largo.
It does them great discredit that they came up with such a paper-thin argument for abstention this time.	Es un descrédito enorme para ellos que adelantaron un argumento tan débil a favor de la abstención esta vez.
Pick up Xiao Long Bao with chopsticks to the light; filling is visible through paper-thin skin without tearing.	Recoge Xiao Long Bao con palillos a la luz; El relleno es visible a través de una piel delgada como el papel sin rasgarse.
An indifferent card is slid into a paper-thin clear plastic sleeve just large enough to hold the card.	Una tarjeta indiferente se ha deslizado dentro de una manga de plástico transparente muy delgada solo lo suficientemente grande para la tarjeta.