panzas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The collection is both a mirror of the Panzas and the time in which they live.	La colección es un reflejo de los Panza y de la época que viven.
Abstract painting and sculpture characterized by essential, geometric forms and a monochromatic palette have been of particular interest to the Panzas.	La pintura y la escultura abstractas, que se caracterizan por sus formas geométricas esenciales y una paleta monocroma, han sido de especial interés para los Panza.
Between 1966 and 1975 the Panzas amassed one of the most ambitious collections of Minimal, Conceptual, Postminimal, and environmental art.	Entre 1966 y 1975 los Panza formaron una de las más ambiciosas colecciones de arte minimalista, conceptual, posminimalista y environmental art (arte ambiental).
This landmark exhibition is the fruitful result of an ongoing relationship between the Solomon R. Guggenheim Foundation and the Panzas that began a decade ago.	Esta exposición, que marca un hito en su género, es el magnífico resultado de la relación continuada entre la Solomon R. Guggenheim Foundation y los Panza que se inició hace una década.
In collecting this challenging work, the Panzas have been as innovative and forward thinking as the artists they champion, supporting them when they were virtually unknown.	Al coleccionar estas obras tan rompedoras, los Panza han sido tan innovadores y adelantados en su forma de pensar como los artistas a quienes apoyan, respaldándolos cuando eran virtualmente desconocidos.
Many faithful Sancho Panzas are accompanying the feat; the steps being taken in the implementation of measures for the adaptation based on ecosystems have considerably increased with the collaboration ofnational institutions and non-government actors within and outside the country.	Más de un fiel Sancho Panza acompaña la proeza, los pasos en la implementación de medidas de la adaptación basada en ecosistemas se han agigantado con la colaboración entre la institucionalidad nacional y actores no gubernamentales dentro y fuera del país.
In 1991 and 1992, the Solomon R. Guggenheim Museum, New York, was fortunate to acquire through purchase and gift over 350 works from this unparalleled collection, and the Panzas have also placed an additional 335 works on extended loan to the museum.	Entre 1991 y 1992, el Solomon R. Guggenheim Museum de Nueva York tuvo la fortuna de adquirir, mediante compras y donaciones, más de 350 obras de esta excepcional colección, y los Panza han incorporado 335 obras adicionales en calidad de préstamos a largo plazo.