- Examples
La nueva estrategia nuclear lleva a una modernización de la panoplia. | The new nuclear strategy involves a modernisation of the arsenal. |
En especial cuando abarcan una amplia panoplia de variantes. | Especially when they cover a wide range of variations. |
El Salvador los revestirá con una panoplia divina. | The Lord will clothe them with a divine panoply. |
Además, la panoplia estelar completa se habrá alterado. | Indeed, the entire stellar panoply will have altered. |
En efecto, la totalidad de la panoplia estelar, muestra alteraciones. | Indeed, the entire stellar panoply will have altered. |
Existe una panoplia de factores de ansiedad ambientales. | There exists a panoply of environmental stressors. |
Para no encarecer el precio del transporte, la panoplia se enviará desmontada. | For not charge the price of the transport the set will be send unfolded. |
Lo que significa que una panoplia de clases de mediodía se ha abierto ante mi. | Which means a panoply of pre-noon classes has opened up before me. |
Ellos hacen lo que tú deberías hacer: usar una panoplia de habilidades en una sola sesión. | They're doing what you should: using a panoply of skills in one session. |
La habitual panoplia de efectos escénicos, el simbolismo no formarán parte del viaje. | The usual panoply of stage effects and symbolism will not be a part of this journey. |
Esas son las tres figuras arquetípicas de la panoplia del Nuevo Orden Mundial en este momento. | Those are the three archetypal figures in the New World Order panoply at this time. |
Hay toda una panoplia de medidas más sutiles, las cuales detallamos seguidamente. | There is, in fact, a whole range of more subtle measures which we describe below. |
Una panoplia de organizaciones estudiantiles está disponible, que suman alrededor de 40 en un año determinado. | A full panoply of student organizations is available, numbering around 40 in any given year. |
Esto permitirá equilibrar la política macroeconómica y restablecer una panoplia apropiada de políticas. | This will make it possible to balance macroeconomic policy and to restore a proper policy mix. |
¿Qué quiere decir panoplia? ¿Para qué lo quiere saber? | What does that mean, 'panoply'? |
El antiguo líder de Umpah-Pah presenta de nuevo en Girona su amplia panoplia de registros. | The former frontman of Umpah-Pah present his vast range of styles in Girona once again. |
Las espadas Jinetas o ginetas son la herencia mas directa, clara y rica de la panoplia hispanoárabe. | The Jinetas swords or ginetas are the direct, clear and rich inheritance but of the panoply hispanoarabe. |
El Consejo cuenta con una panoplia de modalidades y medios para la prevención y la resolución de conflictos. | The Council possesses a panoply of modalities and means for conflict prevention and conflict resolution. |
El nuevo avión fue entonces destinarse al Tactical Aire Poderdante, cuya panoplia ya bien se proporcionaba. | The new plane was then to be affected in Tactical Air Command, whose panoply was already well provided. |
Hablar como cíclopes, en plena panoplia, y armados con dos afiladas y largas espadas que parecían katanas. | Tall like cyclops, in full panoply, and armed with two sharp and long swords that look like katanas. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
